Portorož - »V Sloveniji financiramo gospodarsko infrastrukturo izključno na tradicionalne načine: iz proračuna in z zadolževanjem. Smer naraščanja zadolženosti pa kaže, da tako ne bo šlo več in bomo morali za infrastrukturo pritegniti tudi druge, netradicionalne vire,« je v enem od uvodnih predavanj 33. simpozija o sodobnih metodah v računovodstvu, financah in reviziji, ki se je začel včeraj v kongresnem centru Bernardin, povedal dr. Mojmir Mrak z ekonomske fakultete ljubljanske univerze. Mrak se je vprašal, kakšno stopnjo obremenjenosti države predstavlja 6 milijard dolarjev dolga Slovenije. Naša država je doslej sodila med države z relativno nizko stopnjo zadolženosti v tujini. Vendar temelji ta ocena na metodologiji Svetovne banke, ki je po Mrakovem prepričanju preveč »širokogrudna«, saj ne razlikuje med velikimi in majhnimi državami. Številka se zdi ugodna, če nanjo gledamo statično, če pa upoštevamo dinamiko naraščanja, je podoba precej drugačna. Primerjava zunanjega dolga s slovenskim BDP kaže, da se je zadolženost države skozi to prizmo praktično podvojila. V desetih letih je Slovenija povečala zadolženost z 1,8 milijarde na vsaj šest milijard, torej je skupno vsoto dolgov več kot potrojila. Pri tem je treba poudariti, da je dodatne zadolženosti na podlagi sukcesije le 700 milijonov tolarjev, kar 3,1 milijarde dolarjev pa je novih, dodatnih dolgov. Večji del k tej zadolženosti prispevajo dolgovi zasebnih podjetij brez državnih jamstev. Podjetja so se zadolževala na tujem, ker je bil denar tam cenejši (predvsem v letih 1996 in 1997). A tudi lani je bilo od vseh slovenskih posojil več kot 40 odstotkov najetih v tujini. Zunanji dolg države od leta 1997 hitro narašča. Krivca sta predvsem dva: proračun, v katerem pokrivajo primanjkljaj s financiranjem iz tujine, in zadolževanje javnega sektorja v tujini. Delež naložb v BDP je znašal lani 27 odstotkov, kar je skoraj toliko kot v najhitreje razvijajočih azijskih državah, že v ZDA je skoraj za polovico manjši. Če slovenska država ne bo sama poskrbela za brzdanje zunanjega dolga, bo prej ali slej opozorjena od mednarodnih finančnih ustanov in tistih, ki bdijo nad pripravljenostjo Slovenije za vstop v EU, je sklenil dr. Mojmir Mrak. B. Š.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Portorož | Portorož | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
V | v | predlog; mestnik |
Sloveniji | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
financiramo | financirati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, množina |
gospodarsko | gospodarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
infrastrukturo | infrastruktura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
izključno | izključno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; tožilnik |
tradicionalne | tradicionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
načine | način | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
proračuna | proračun | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
z | z | predlog; orodnik |
zadolževanjem | zadolževanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
Smer | smer | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
naraščanja | naraščanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
zadolženosti | zadolženost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
kaže | kazati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ne | ne | členek |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
šlo | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
več | več | splošni prislov; primernik |
in | in | priredni veznik |
bomo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
morali | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
infrastrukturo | infrastruktura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
pritegniti | pritegniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
tudi | tudi | členek |
druge | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik |
netradicionalne | netradicionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
vire | vir | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
enem | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, mestnik |
od | od | predlog; rodilnik |
uvodnih | uvoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
predavanj | predavanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
33. | 33. | vrstilni števnik; arabski zapis |
simpozija | simpozij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
sodobnih | sodoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
metodah | metoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
računovodstvu | računovodstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
financah | finance | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
reviziji | revizija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
začel | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
včeraj | včeraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
kongresnem | kongresen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
centru | center | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Bernardin | Bernardin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
povedal | povedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
dr. | dr. | okrajšava |
Mojmir | Mojmir | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Mrak | Mrak | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; rodilnik |
ekonomske | ekonomski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
fakultete | fakulteta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ljubljanske | ljubljanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
univerze | univerza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Mrak | mrak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vprašal | vprašati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
kakšno | kakšen | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
stopnjo | stopnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
obremenjenosti | obremenjenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
predstavlja | predstavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
6 | 6 | glavni števnik; arabski zapis |
milijard | milijarda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
dolarjev | dolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
dolga | dolg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Slovenije | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Naša | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
država | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
doslej | doslej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sodila | soditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
med | med | predlog; tožilnik |
države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
z | z | predlog; orodnik |
relativno | relativen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
nizko | nizek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
stopnjo | stopnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
zadolženosti | zadolženost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
tujini | tujina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Vendar | vendar | priredni veznik |
temelji | temeljiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ocena | ocena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
metodologiji | metodologija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Svetovne | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
banke | banka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
po | po | predlog; mestnik |
Mrakovem | Mrakov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
prepričanju | prepričanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
preveč | preveč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
širokogrudna | širokogruden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
saj | saj | priredni veznik |
ne | ne | členek |
razlikuje | razlikovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
med | med | predlog; orodnik |
velikimi | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
majhnimi | majhen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
državami | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
Številka | številka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
zdi | zdeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ugodna | ugoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
če | če | podredni veznik |
nanjo | name | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
gledamo | gledati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
statično | statično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
če | če | podredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
upoštevamo | upoštevati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, množina |
dinamiko | dinamika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
naraščanja | naraščanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
podoba | podoba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
precej | precej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
drugačna | drugačen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Primerjava | primerjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
zunanjega | zunanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
dolga | dolg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
s | z | predlog; orodnik |
slovenskim | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
BDP | BDP | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
kaže | kazati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zadolženost | zadolženost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
skozi | skozi | predlog; tožilnik |
to | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
prizmo | prizma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
praktično | praktično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
podvojila | podvojiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
V | v | predlog; mestnik |
desetih | deset | glavni števnik; besedni zapis, množina, mestnik |
letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Slovenija | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
povečala | povečati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
zadolženost | zadolženost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
1,8 | 1,8 | glavni števnik; arabski zapis |
milijarde | milijarda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
vsaj | vsaj | členek |
šest | šest | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
milijard | milijarda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
torej | torej | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
skupno | skupno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vsoto | vsota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
dolgov | dolg | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
več | več | splošni prislov; primernik |
kot | kot | podredni veznik |
potrojila | potrojiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
Pri | pri | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
poudariti | poudariti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dodatne | dodaten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
zadolženosti | zadolženost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
na | na | predlog; mestnik |
podlagi | podlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
sukcesije | sukcesija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
le | le | členek |
700 | 700 | glavni števnik; arabski zapis |
milijonov | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
tolarjev | tolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
3,1 | 3,1 | glavni števnik; arabski zapis |
milijarde | milijarda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
dolarjev | dolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
novih | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
dodatnih | dodaten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
dolgov | dolg | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Večji | velik | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
k | k | predlog; dajalnik |
tej | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, dajalnik |
zadolženosti | zadolženost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
prispevajo | prispevati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
dolgovi | dolg | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
zasebnih | zaseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
podjetij | podjetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
brez | brez | predlog; rodilnik |
državnih | državen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
jamstev | jamstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
Podjetja | podjetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
zadolževala | zadolževati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, srednji spol |
na | na | predlog; mestnik |
tujem | tuj | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
ker | ker | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
denar | denar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
cenejši | poceni | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
predvsem | predvsem | členek |
v | v | predlog; mestnik |
letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
1996 | 1996 | glavni števnik; arabski zapis |
in | in | priredni veznik |
1997 | 1997 | glavni števnik; arabski zapis |
A | a | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
lani | lani | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
od | od | predlog; rodilnik |
vseh | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
slovenskih | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
posojil | posojilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
več | več | splošni prislov; primernik |
kot | kot | podredni veznik |
40 | 40 | glavni števnik; arabski zapis |
odstotkov | odstotek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
najetih | najet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
tujini | tujina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Zunanji | zunanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
dolg | dolg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
od | od | predlog; rodilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1997 | 1997 | glavni števnik; arabski zapis |
hitro | hitro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
narašča | naraščati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Krivca | krivec | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, imenovalnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
predvsem | predvsem | členek |
dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, imenovalnik |
proračun | proračun | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
pokrivajo | pokrivati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
primanjkljaj | primanjkljaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
s | z | predlog; orodnik |
financiranjem | financiranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
tujine | tujina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
zadolževanje | zadolževanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
javnega | javen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
sektorja | sektor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
tujini | tujina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Delež | delež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
naložb | naložba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
BDP | BDP | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
znašal | znašati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
lani | lani | splošni prislov; nedoločena stopnja |
27 | 27 | glavni števnik; arabski zapis |
odstotkov | odstotek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
skoraj | skoraj | členek |
toliko | toliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kot | kot | podredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
najhitreje | hitro | splošni prislov; presežnik |
razvijajočih | razvijajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
azijskih | azijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
državah | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
že | že | členek |
v | v | predlog; mestnik |
ZDA | ZDA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
skoraj | skoraj | členek |
za | za | predlog; tožilnik |
polovico | polovica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
manjši | majhen | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
Če | če | podredni veznik |
slovenska | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
država | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ne | ne | členek |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sama | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
poskrbela | poskrbeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
za | za | predlog; tožilnik |
brzdanje | brzdanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
zunanjega | zunanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
dolga | dolg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prej | prej | splošni prislov; primernik |
ali | ali | priredni veznik |
slej | slej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
opozorjena | opozorjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
od | od | predlog; rodilnik |
mednarodnih | mednaroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
finančnih | finančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
ustanov | ustanova | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
tistih | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
bdijo | bdeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
nad | nad | predlog; orodnik |
pripravljenostjo | pripravljenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Slovenije | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
vstop | vstop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
v | v | predlog; tožilnik |
EU | EU | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sklenil | skleniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
dr. | dr. | okrajšava |
Mojmir | Mojmir | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Mrak | Mrak | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
B. | B. | okrajšava |
Š. | Š. | okrajšava |