Po bojih je prišlo relativno mirno obdobje na jezuitskem področju, ki je že zavzemalo sto tisoč kvadratnih kilometrov ozemlja in imelo dvesto tisoč prebivalcev. Izboru primernega prostora za bodoči misijon je sledilo natančno načrtovanje prebivališča. Največji, osrednji prostor so s treh strani obkrožale hiše indijanskega puebla, ki je imel v vseh misijonih podobno notranjo strukturo in organizacijo. Na četrti strani je stala cerkev in domovanje za duhovščino. Sredino trga, plazze, je označeval ogromen kamnit križ, poleg je ponavadi stal tudi izrezljan kip lokalnega varuha, včasih obkroženega s štirimi palmovci.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Po | po | predlog; mestnik |
| bojih | boj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prišlo | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| relativno | relativno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| mirno | miren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| obdobje | obdobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| jezuitskem | jezuitski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| področju | področje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| že | že | členek |
| zavzemalo | zavzemati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| sto | sto | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| tisoč | tisoč | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| kvadratnih | kvadraten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| kilometrov | kilometer | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ozemlja | ozemlje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| imelo | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| dvesto | dvesto | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| tisoč | tisoč | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| prebivalcev | prebivalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Izboru | izbor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| primernega | primeren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| prostora | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| bodoči | bodoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| misijon | misijon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| sledilo | slediti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| natančno | natančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| načrtovanje | načrtovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| prebivališča | prebivališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Največji | velik | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| osrednji | osrednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| prostor | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| s | z | predlog; rodilnik |
| treh | trije | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, rodilnik |
| strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| obkrožale | obkrožati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| hiše | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| indijanskega | indijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| puebla | pueblo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| vseh | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
| misijonih | misijon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| podobno | podobno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| notranjo | notranji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| strukturo | struktura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| organizacijo | organizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Na | na | predlog; mestnik |
| četrti | četrti | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
| strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| stala | stati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| cerkev | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| domovanje | domovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| duhovščino | duhovščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Sredino | sredina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| trga | trg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| plazze | plazze | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| označeval | označevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| ogromen | ogromen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| kamnit | kamnit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| križ | križ | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| poleg | poleg | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ponavadi | ponavadi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| stal | stati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| izrezljan | izrezljan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| kip | kip | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| lokalnega | lokalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| varuha | varuh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| včasih | včasih | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| obkroženega | obkrožen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| štirimi | štirje | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, orodnik |
| palmovci | palmovec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |