• Enotno plačilo na kmetijsko gospodarstvo, neodvisno od proizvodnje: Pomeni postopno opuščanje takšnega načina subvencij, kot jih danes v Sloveniji poznamo, torej na glavo živine, na hektar poljščine ipd. Prvotni predlog reforme je predvidel popolno »odtujitev« plačil od proizvodnje, kar pa bi lahko v nekaterih primerih pomenilo opustitev določene proizvodnje. Kompromis omogoča ohranitev omejenega obsega plačil, vezanih na proizvod (pri poljščinah, dojiljah in drobnici). Države se bodo lahko samostojno odločale o možnosti ohranjanja neposrednih plačil oz. predvidenih kombinacijah (znotraj določenih meja). Enotno plačilo bo temeljilo na t.i. zgodovinski pravici, ki bo izhajala iz izplačane vsote neposrednih plačil v referenčnem obdobju. Referenčno obdobje za 15 članic EU so leta 2000, 2001 in 2002, razen v primerih, ko je v tem obdobju prišlo do pomembnega izpada proizvodnje, zaradi česar se je zmanjšala tudi prejeta vsota neposrednih plačil iz naslova SKP novi dokument natančno določa, v katerih primerih je šlo za t.i. »višjo silo« upokojitev, invalidnost ali smrt predhodnega lastnika, zaradi katere je prišlo do opustitve kmetovanja do prevzema s strani novega lastnika, nesreča ali daljša bolezen lastnika, najem, oddaja ali nakup zemlje. Katero bo referenčno obdobje za nove članice, še ni znano!
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Enotno | enoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| plačilo | plačilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| kmetijsko | kmetijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| gospodarstvo | gospodarstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| neodvisno | neodvisno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| od | od | predlog; rodilnik |
| proizvodnje | proizvodnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Pomeni | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| postopno | postopen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| opuščanje | opuščanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| takšnega | takšen | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| načina | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| subvencij | subvencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| Sloveniji | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| poznamo | poznati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| na | na | predlog; tožilnik |
| glavo | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| živine | živina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| hektar | hektar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| poljščine | poljščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ipd. | ipd. | okrajšava |
| Prvotni | prvoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| predlog | predlog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| reforme | reforma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| predvidel | predvideti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| popolno | popolno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| odtujitev | odtujitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| plačil | plačilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| proizvodnje | proizvodnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| nekaterih | nekateri | nedoločni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
| primerih | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| pomenilo | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
| opustitev | opustitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| določene | določen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| proizvodnje | proizvodnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Kompromis | kompromis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| omogoča | omogočati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| ohranitev | ohranitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| omejenega | omejen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| obsega | obseg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| plačil | plačilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| vezanih | vezan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| proizvod | proizvod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| poljščinah | poljščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| dojiljah | dojilja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| drobnici | drobnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| samostojno | samostojno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| odločale | odločati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| o | o | predlog; mestnik |
| možnosti | možnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ohranjanja | ohranjanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| neposrednih | neposreden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| plačil | plačilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| oz. | oz. | okrajšava |
| predvidenih | predviden | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| kombinacijah | kombinacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| znotraj | znotraj | predlog; rodilnik |
| določenih | določen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| meja | meja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Enotno | enoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| plačilo | plačilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| temeljilo | temeljiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| t. | t. | okrajšava |
| i. | i. | okrajšava |
| zgodovinski | zgodovinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| pravici | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| izhajala | izhajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| izplačane | izplačan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| vsote | vsota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| neposrednih | neposreden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| plačil | plačilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| referenčnem | referenčen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| obdobju | obdobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Referenčno | referenčen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| obdobje | obdobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| 15 | 15 | glavni števnik; arabski zapis |
| članic | članica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| EU | EU | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 2000 | 2000 | glavni števnik; arabski zapis |
| 2001 | 2001 | glavni števnik; arabski zapis |
| in | in | priredni veznik |
| 2002 | 2002 | glavni števnik; arabski zapis |
| razen | razen | priredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| primerih | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| obdobju | obdobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| prišlo | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| do | do | predlog; rodilnik |
| pomembnega | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| izpada | izpad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| proizvodnje | proizvodnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| česar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zmanjšala | zmanjšati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| tudi | tudi | členek |
| prejeta | prejet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vsota | vsota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| neposrednih | neposreden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| plačil | plačilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| naslova | naslov | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| SKP | skp | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| novi | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| dokument | dokument | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| natančno | natančno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| določa | določati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; mestnik |
| katerih | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, mestnik |
| primerih | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| šlo | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| t. | t. | okrajšava |
| i. | i. | okrajšava |
| višjo | visok | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, tožilnik |
| silo | sila | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| upokojitev | upokojitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| invalidnost | invalidnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| smrt | smrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| predhodnega | predhoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| lastnika | lastnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| katere | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prišlo | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| do | do | predlog; rodilnik |
| opustitve | opustitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| kmetovanja | kmetovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| prevzema | prevzem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| s | z | predlog; rodilnik |
| strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| novega | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| lastnika | lastnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| nesreča | nesreča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| daljša | dolg | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| bolezen | bolezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| lastnika | lastnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| najem | najem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| oddaja | oddaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| nakup | nakup | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| zemlje | zemlja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Katero | kateri | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| referenčno | referenčen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| obdobje | obdobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| nove | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| članice | članica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| še | še | členek |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| znano | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |