V primeru slovenske raziskave je storjen eden prvih korakov k ohranitvi slovenske moderne arhitekture - evidenca in valorizacija. Avtorji so v študiji izbrali 120 objektov na podlagi domačega referenčnega gradiva, ki je že opredelilo in ovrednotilo kvalitetno arhitekturo povojnega obdobja. Pionirsko vlogo je odigralo delo dr. Staneta Bernika v okviru dveh razstav: Najnovejša slovenska arhitektura (1968) in Slovenska arhitektura, urbanizem, oblikovanje in fotografija 1945-78 (1979). Za vsako stavbo so ovrednotili njen pomen v obdobju nastanka, arhitekturne kvalitete, obstoječe stanje, stopnja ogroženosti in podali smernice varstvenega režima. Dvajset najpomembnejših je podrobneje predstavljenih (v Mariboru Železniška postaja arhitekta M. Černigoja, zgrajena 1954, Višja ekonomsko komercialna šola arhitekta B. Kocmuta, zgrajena 1962 in trgovska hiša VE-MA, arhitekta B. Pečenka, zgrajena 1968).
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| V | v | predlog; mestnik |
| primeru | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| slovenske | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| raziskave | raziskava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| storjen | storjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| eden | eden | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
| prvih | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik |
| korakov | korak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| k | k | predlog; dajalnik |
| ohranitvi | ohranitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| slovenske | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| moderne | moderen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| arhitekture | arhitektura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| evidenca | evidenca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| valorizacija | valorizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Avtorji | avtor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| študiji | študija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| izbrali | izbrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| 120 | 120 | glavni števnik; arabski zapis |
| objektov | objekt | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| podlagi | podlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| domačega | domač | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| referenčnega | referenčen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| gradiva | gradivo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| že | že | členek |
| opredelilo | opredeliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| in | in | priredni veznik |
| ovrednotilo | ovrednotiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| kvalitetno | kvaliteten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| arhitekturo | arhitektura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| povojnega | povojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| obdobja | obdobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Pionirsko | pionirski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| vlogo | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| odigralo | odigrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| dr. | dr. | okrajšava |
| Staneta | Stane | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Bernika | Bernik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| okviru | okvir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| dveh | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, rodilnik |
| razstav | razstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Najnovejša | nov | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| slovenska | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| arhitektura | arhitektura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| 1968 | 1968 | glavni števnik; arabski zapis |
| in | in | priredni veznik |
| Slovenska | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| arhitektura | arhitektura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| urbanizem | urbanizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| oblikovanje | oblikovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| fotografija | fotografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| 1945 | 1945 | glavni števnik; arabski zapis |
| 78 | 78 | glavni števnik; arabski zapis |
| 1979 | 1979 | glavni števnik; arabski zapis |
| Za | za | predlog; tožilnik |
| vsako | vsak | celostni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| stavbo | stavba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ovrednotili | ovrednotiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| njen | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, ednina, ženski spol svojine |
| pomen | pomen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| v | v | predlog; mestnik |
| obdobju | obdobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| nastanka | nastanek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| arhitekturne | arhitekturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| kvalitete | kvaliteta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| obstoječe | obstoječ | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| stanje | stanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| stopnja | stopnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ogroženosti | ogroženost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| podali | podati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| smernice | smernica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| varstvenega | varstven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| režima | režim | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Dvajset | dvajset | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
| najpomembnejših | pomemben | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| podrobneje | podrobno | splošni prislov; primernik |
| predstavljenih | predstavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Mariboru | Maribor | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Železniška | železniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| postaja | postaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| arhitekta | arhitekt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| M. | M. | okrajšava |
| Černigoja | Černigoj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| zgrajena | zgrajen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| 1954 | 1954 | glavni števnik; arabski zapis |
| Višja | visok | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ekonomsko | ekonomsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| komercialna | komercialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| šola | šola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| arhitekta | arhitekt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| B. | B. | okrajšava |
| Kocmuta | Kocmut | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| zgrajena | zgrajen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| 1962 | 1962 | glavni števnik; arabski zapis |
| in | in | priredni veznik |
| trgovska | trgovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| hiša | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| VE | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| MA | MA | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| arhitekta | arhitekt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| B. | B. | okrajšava |
| Pečenka | Pečenko | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| zgrajena | zgrajen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| 1968 | 1968 | glavni števnik; arabski zapis |