Ustvarjalce predstave Iva Svetine Tako je umrl Zaratuštra smo ujeli sredi prve kostumske vaje, ki jo je ob pomoči kostumografke Doris Kristić vešče vodil in usmerjal režiser predstave Janez Pipan. Za igralce pomirjanje kostumov nikakor ni enostavno. Vsem na očeh, na tebi ducat rok. Predolga hlačnica, prekratki rokavi. Režiser Janez Pipan je s kostumi zadovoljen: "Seveda je potrebno v teh štirinajstih dneh postoriti še marsikaj. Kostume moramo preizkusiti še na odru, nekaj dela pa bo tudi še z masko in frizurami, ki so precej zapletene, zato jih bomo morali večkrat preizkusiti in spreminjati drobne detajle. Generalno gledano pa je vse pripravljeno." Tako kot kostumi, maska in frizure se bodo do premiere uredili tudi režiserjevi občutki, ki so zdaj še nekoliko negotovi. "Ne bom ponavljal fraze, da režiser običajno tik pred premiero nima pojma o tem, kaj nastaja, da vsi občutki nekako zginejo in postanejo negotovi. Seveda pa nastane posebna situacija, kadar gre za praizvedbo, za prvo uprizoritev. Pri znanih klasičnih tekstih je vendarle vnaprej jasno, kaj se lahko pričakuje. Jasno ti je, ali ti je uspelo poiskati neko svoje videnje, ki je drugačno od prejšnjih. Dočim so pri krstni uprizoritvi povsem druge težave: večja negotovost, večna dilema med korektno zvestobo avtorju in nekim svojim individualnim branjem, ki se morda v kakšnih delih razhaja z avtorjevim ali pa daje drugačne poudarke, kot so v tekstu. Do premiere tako rekoč ne veš, ali si zadel, ali si besedilo prav prebral. Predvsem če gre za tako zahteven tekst, kot je Svetinov, za poetično, filozofsko dramo, ki se napaja iz ogromnega referenčnega gradiva," pravi režiser Janez Pipan.