Nesoglasja o Petkovškovi slikarski kompetenci so stara in nam prikličejo v spomin javno polemiko iz polpreteklega časa, v kateri ni manjkalo netaktnih podmen. Nenadnost Jakopičevega odkritja do 1910 neznanega slikarja in Petkovškov komaj obstoječi opus sta vedno potlačila številna vprašanja, na katera ni bilo mogoče odločno odgovoriti. Radiografski posnetki in stratigrafske analize pri vrsti njegovih del so pripomogle k vsebinskemu premisleku problematike in k zanesljivejši sodbi. Z njihovo pomočjo je Sergej Kapus lahko utemeljil svojo tezo, da je referenčni okvir Petkovškovega slikarstva salonska, uradna umetnost v Parizu v osemdesetih letih 19. stoletja. To pa pomeni bistveno drugačen sistem kriterijev za ugotavljanje Petkovškove slikarske kompetence in uspeha, kot je tisti, ki so ga naši umetnostni zgodovinarji uporabljali doslej.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Nesoglasja | nesoglasje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| Petkovškovi | Petkovškov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| slikarski | slikarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| kompetenci | kompetenca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| stara | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
| prikličejo | priklicati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| spomin | spomin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| javno | javen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| polemiko | polemika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| polpreteklega | polpretekel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| časa | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| kateri | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| manjkalo | manjkati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| netaktnih | netakten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| podmen | podmena | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Nenadnost | nenadnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Jakopičevega | Jakopičev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| odkritja | odkritje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| 1910 | 1910 | glavni števnik; arabski zapis |
| neznanega | neznan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| slikarja | slikar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| Petkovškov | Petkovšek | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| komaj | komaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| obstoječi | obstoječ | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| opus | opus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| potlačila | potlačiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| številna | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
| vprašanja | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| katera | kateri | vprašalni zaimek; srednji spol, množina, tožilnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| odločno | odločno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| odgovoriti | odgovoriti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| Radiografski | radiografski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| posnetki | posnetek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| stratigrafske | stratigrafski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| analize | analiza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| vrsti | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| njegovih | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, množina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
| del | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| pripomogle | pripomoči | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| k | k | predlog; dajalnik |
| vsebinskemu | vsebinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| premisleku | premislek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| problematike | problematika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| k | k | predlog; dajalnik |
| zanesljivejši | zanesljiv | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, dajalnik |
| sodbi | sodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| Z | z | predlog; orodnik |
| njihovo | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, množina svojine |
| pomočjo | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Sergej | Sergej | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Kapus | kapus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| utemeljil | utemeljiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| tezo | teza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| referenčni | referenčen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| okvir | okvir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Petkovškovega | Petkovškov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| slikarstva | slikarstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| salonska | salonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| uradna | uraden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| umetnost | umetnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Parizu | Pariz | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| osemdesetih | osemdeseti | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, množina, mestnik |
| letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| 19. | 19. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| pomeni | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| bistveno | bistveno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| drugačen | drugačen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| sistem | sistem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| kriterijev | kriterij | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| ugotavljanje | ugotavljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Petkovškove | Petkovškov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| slikarske | slikarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| kompetence | kompetenca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| uspeha | uspeh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tisti | tisti | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| naši | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, množina svojine |
| umetnostni | umetnosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| zgodovinarji | zgodovinar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| uporabljali | uporabljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| doslej | doslej | splošni prislov; nedoločena stopnja |