Detektivi preiskujejo množični umor ljudi iz Južne Amerike, ki so jih našli v dnevni sobi skromnega stanovanja. Ubitih je bilo sedem žrtev, policisti pa poskušajo razvozlati uganko, kje so njihova oblačila, ki je očitno povezana z njihovim umorom. Pri preiskavi sodelujeta tudi Morrison in Jarvis, znanca iz oddelka za organiziran kriminal. Predvsem Jarvis gre Sipowiczu zaradi svojih napak iz preteklosti izredno na živce.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Detektivi | detektiv | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| preiskujejo | preiskovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| množični | množičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| umor | umor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Južne | južen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| Amerike | Amerika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| našli | najti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| dnevni | dneven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| sobi | soba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| skromnega | skromen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| stanovanja | stanovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Ubitih | ubit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| sedem | sedem | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
| žrtev | žrtev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| policisti | policist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| poskušajo | poskušati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| razvozlati | razvozlati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| uganko | uganka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| kje | kje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| njihova | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
| oblačila | oblačilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| očitno | očitno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| povezana | povezan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| njihovim | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, množina svojine |
| umorom | umor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Pri | pri | predlog; mestnik |
| preiskavi | preiskava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| sodelujeta | sodelovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| tudi | tudi | členek |
| Morrison | Morrison | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Jarvis | Jarvis | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| znanca | znanec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| oddelka | oddelek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| organiziran | organiziran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| kriminal | kriminal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Predvsem | predvsem | členek |
| Jarvis | jarvis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Sipowiczu | sipowiczu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| svojih | svoj | povratni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
| napak | napaka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| preteklosti | preteklost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| izredno | izredno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| na | na | predlog; tožilnik |
| živce | živec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |