Trubarja levičarji radi hvalijo, ker je bil nasprotnik takratne Cerkve. Bi se bilo dobro spomniti, da pred 1. knjigo smo imeli 1 zapis v kateremkoli slovanskem jeziku- Brižinski spomeniki! Ampak ker je to verski tekst, jim smrdi. Danes sem prebral dobro misel: "Vse, kar nima temeljev v komunizmu, razdvaja narod".
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Trubarja | Trubar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| levičarji | levičar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| radi | rad | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| hvalijo | hvaliti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| ker | ker | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| nasprotnik | nasprotnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| takratne | takraten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| Cerkve | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| spomniti | spomniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| da | da | podredni veznik |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| 1. | 1. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| knjigo | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| imeli | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| 1 | 1 | glavni števnik; arabski zapis |
| zapis | zapis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| v | v | predlog; mestnik |
| kateremkoli | katerikoli | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| slovanskem | slovanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| jeziku | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Brižinski | brižinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| spomeniki | spomenik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Ampak | ampak | priredni veznik |
| ker | ker | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| verski | verski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| tekst | tekst | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| jim | jim | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| smrdi | smrdeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| prebral | prebrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| dobro | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| misel | misel | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| nima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| temeljev | temelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| komunizmu | komunizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| razdvaja | razdvajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| narod | narod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |