Muslimanski koledar se orientira glede na Lunine mene, zato se začetek ramadana vsako leto premakne za enajst dni. Ramadan se konča v 30 dneh, ko nastopi novi mlaj. Letošnji ramadan se začne 15. oktobra in traja vse tja do 13. novembra, konča pa se s tridnevnim praznovanjem, s tako imenovanim ramazanskim bajramom. Letošnji bajram je 13. novembra (sobota), molitev pa bo ob 7.40. Svojim muslimanskim sosedom lahko ramadan čestitate z besedami: »Ramazan šerif mubarek olsun«.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Muslimanski | muslimanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| koledar | koledar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| orientira | orientirati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| glede | glede | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| na | na | predlog; tožilnik |
| Lunine | lunin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| mene | mena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| zato | zato | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| začetek | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ramadana | ramadan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| vsako | vsak | celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| leto | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| premakne | premakniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| enajst | enajst | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Ramadan | ramadan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| konča | končati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; mestnik |
| 30 | 30 | glavni števnik; arabski zapis |
| dneh | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| nastopi | nastopiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| novi | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| mlaj | mlaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Letošnji | letošnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| ramadan | ramadan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| začne | začeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| 15. | 15. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| oktobra | oktober | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| traja | trajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| tja | tja | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| do | do | predlog; rodilnik |
| 13. | 13. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| novembra | november | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| konča | končati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pa | pa | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| s | z | predlog; orodnik |
| tridnevnim | tridneven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| praznovanjem | praznovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| imenovanim | imenovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| ramazanskim | ramazanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| bajramom | bajram | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Letošnji | letošnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| bajram | bajram | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| 13. | 13. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| novembra | november | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| sobota | sobota | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| molitev | molitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| 7.40 | 7.40 | glavni števnik; arabski zapis |
| Svojim | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, dajalnik |
| muslimanskim | muslimanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
| sosedom | sosed | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ramadan | ramadan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| čestitate | čestitati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 2. oseba, množina |
| z | z | predlog; orodnik |
| besedami | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| Ramazan | ramazan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| šerif | šerif | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| mubarek | mubarek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| olsun | olsun | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |