Muslimanski koledar se ravna po luninih menah, zato se začetek ramadana vsako leto v primerjavi z gregorijanskim koledarjem premakne za enajst dni. Ramadan se konča po 30 dneh, ko nastopi novi mlaj. Ker pa se ramadan začne z videnjem prvega krajca, prihaja do vsakoletnih nesoglasij muslimanskih narodov, kdaj naj bi se praznovanje res začelo. (sta) Foto: Matej Povše
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Muslimanski | muslimanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| koledar | koledar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| ravna | ravnati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| po | po | predlog; mestnik |
| luninih | lunin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| menah | mena | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| zato | zato | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| začetek | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ramadana | ramadan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| vsako | vsak | celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| leto | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| primerjavi | primerjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| gregorijanskim | gregorijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| koledarjem | koledar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| premakne | premakniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| enajst | enajst | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Ramadan | ramadan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| konča | končati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| po | po | predlog; mestnik |
| 30 | 30 | glavni števnik; arabski zapis |
| dneh | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| nastopi | nastopiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| novi | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| mlaj | mlaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ker | ker | podredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| ramadan | ramadan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| začne | začeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| z | z | predlog; orodnik |
| videnjem | videnje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| prvega | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
| krajca | krajec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| prihaja | prihajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| do | do | predlog; rodilnik |
| vsakoletnih | vsakoleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| nesoglasij | nesoglasje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| muslimanskih | muslimanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| narodov | narod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| kdaj | kdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| praznovanje | praznovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| začelo | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| sta | sta | neuvrščeno |
| Foto | foto | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Matej | Matej | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Povše | Povše | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |