Omenjena iracionalnost pa ponovno izhaja iz okolja: Prekmurje je stičišče kultur, narodov in ver, v teh krajih tudi še vedno živita slovansko in keltsko izročilo. Tu je še vedno prisoten stik s prvotnim, prvobitnim, mitologija tega okolja se zelo razlikuje od mitologije sodobne civilizacije. Sicer pa tudi med umetniškim ustvarjanjem v stanju posebne občutljivosti in navdiha doživiš marsikaj, česar si ne moreš racionalno razložiti.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Omenjena | omenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| iracionalnost | iracionalnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| ponovno | ponovno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izhaja | izhajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| okolja | okolje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Prekmurje | Prekmurje | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| stičišče | stičišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| kultur | kultura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| narodov | narod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| ver | vera | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| teh | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
| krajih | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| tudi | tudi | členek |
| še | še | členek |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| živita | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| slovansko | slovanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| keltsko | keltsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izročilo | izročilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| še | še | členek |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prisoten | prisoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| stik | stik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| prvotnim | prvoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| prvobitnim | prvobiten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| mitologija | mitologija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| okolja | okolje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| razlikuje | razlikovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| od | od | predlog; rodilnik |
| mitologije | mitologija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| sodobne | sodoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| civilizacije | civilizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Sicer | sicer | členek |
| pa | pa | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| med | med | predlog; orodnik |
| umetniškim | umetniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| ustvarjanjem | ustvarjanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| stanju | stanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| posebne | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| občutljivosti | občutljivost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| navdiha | navdih | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| doživiš | doživeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
| marsikaj | marsikaj | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| česar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| ne | ne | členek |
| moreš | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
| racionalno | racionalno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| razložiti | razložiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |