Blairova pojasnila o tem, zakaj je bilo treba preiskavo o korupcijskem škandalu, v katerem so bili udeleženi velika korporacija, vlada in prijateljska država, prekiniti, preden bi šla predaleč, bi kak dobronamernež morda lahko umestil v tradicijo tistega razmišljanja o delovanju države, za katero so Italijani pred petsto leti iznašli pojem ragion di stato. Grobo rečeno, gre za razmišljanje renesančnih državoznancev in njihovih naslednikov, po katerem je vse, kar prispeva k ohranjanju oblasti, priporočljivo in dopustno. Gre za nasvete, kako racionalno delovati v interesu države. Evropski jeziki, v katerih so pisali o tem pojmu, so vsi uporabljali besedo, ki bi jo mi prevedli z izrazom um ali razum. Prav tega pa pri Blairu ni, niti ne tistega ostrega posluha za realnost, s katerim so se ponašali stari državoslovci.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Blairova | Blairov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pojasnila | pojasnilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| zakaj | zakaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| preiskavo | preiskava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| korupcijskem | korupcijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| škandalu | škandal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| udeleženi | udeležen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| velika | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| korporacija | korporacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vlada | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| prijateljska | prijateljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| država | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| prekiniti | prekiniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| preden | preden | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| šla | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, dvojina, moški spol |
| predaleč | predaleč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| kak | kak | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| dobronamernež | dobronamernež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| morda | morda | členek |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| umestil | umestiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| tradicijo | tradicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| tistega | tisti | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| razmišljanja | razmišljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| delovanju | delovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| katero | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| Italijani | Italijan | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| petsto | petsto | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| leti | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| iznašli | iznajti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| pojem | pojem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ragion | ragion | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| di | di | neuvrščeno |
| stato | stato | neuvrščeno |
| Grobo | grobo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| rečeno | rečeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| razmišljanje | razmišljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| renesančnih | renesančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| državoznancev | državoznanec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| njihovih | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik, množina svojine |
| naslednikov | naslednik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prispeva | prispevati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| k | k | predlog; dajalnik |
| ohranjanju | ohranjanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
| oblasti | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| priporočljivo | priporočljivo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| dopustno | dopustno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| nasvete | nasvet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| racionalno | racionalno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| delovati | delovati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| interesu | interes | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Evropski | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| jeziki | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| katerih | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| pisali | pisati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| o | o | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| pojmu | pojem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| uporabljali | uporabljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| besedo | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| prevedli | prevesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| z | z | predlog; orodnik |
| izrazom | izraz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| um | um | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| razum | razum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Prav | prav | členek |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| Blairu | Blairo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| niti | niti | členek |
| ne | ne | členek |
| tistega | tisti | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| ostrega | oster | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| posluha | posluh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| realnost | realnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| katerim | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| ponašali | ponašati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| stari | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| državoslovci | državoslovec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |