Buttiglione ima načeloma prav, ugotavljajo mnogi in navajajo, da izglasovani predlog z ničimer ne omejuje legalnosti splava oziroma pravice do svobodne odločitve do splava, ki z zakonom pripada vsaki italijanski ženski. Kljub temu je opozicija glasovala proti, saj parlament ni sprejel njenega predloga, da bi v besedilo za ZN vnesli zahtevo po spolni zaščiti in pravici do samoodločanja žensk, je odločitev parlamenta komentirala Livia Turco, predstavnica demokratske stranke. »Vstavek, ki ga je predlagala Turcova, bi me prisilil, da bi glasovala proti predlogu,« je komentirala Paola Binetti, ki pripada tako imenovani struji teodemokratov v vrstah opozicije. »Menim, da je namen te in podobnih resolucij bojkotiranje raznih organizacij ZN, ki se v državah v razvoju ukvarjajo z načrtovanjem družin in ki jih po krivem obsojajo, da promovirajo politiko splava,« je iz vrst vladne večine svoje nasprotje izrazila laično usmerjena Margerita Boniver.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Buttiglione | buttiglione | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
načeloma | načeloma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prav | prav | členek |
ugotavljajo | ugotavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
mnogi | mnog | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
navajajo | navajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
izglasovani | izglasovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
predlog | predlog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
ničimer | nič | nikalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
ne | ne | členek |
omejuje | omejevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
legalnosti | legalnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
splava | splav | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
oziroma | oziroma | priredni veznik |
pravice | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
svobodne | svoboden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
odločitve | odločitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
splava | splav | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
z | z | predlog; orodnik |
zakonom | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
pripada | pripadati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
vsaki | vsak | celostni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
italijanski | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
ženski | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
Kljub | kljub | predlog; dajalnik |
temu | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
opozicija | opozicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
glasovala | glasovati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
proti | proti | predlog; dajalnik |
saj | saj | priredni veznik |
parlament | parlament | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
sprejel | sprejeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
njenega | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, ednina, ženski spol svojine |
predloga | predlog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
v | v | predlog; tožilnik |
besedilo | besedilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
ZN | ZNA | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
vnesli | vnesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
zahtevo | zahteva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
po | po | predlog; mestnik |
spolni | spolen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
zaščiti | zaščita | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
pravici | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
do | do | predlog; rodilnik |
samoodločanja | samoodločanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
žensk | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
odločitev | odločitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
parlamenta | parlament | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
komentirala | komentirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
Livia | Livia | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Turco | Turco | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
predstavnica | predstavnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
demokratske | demokratski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
stranke | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Vstavek | vstavek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
predlagala | predlagati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
Turcova | Turcov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
prisilil | prisiliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
glasovala | glasovati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
proti | proti | predlog; dajalnik |
predlogu | predlog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
komentirala | komentirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
Paola | Paolo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
Binetti | Binetti | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
pripada | pripadati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
imenovani | imenovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
struji | struja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
teodemokratov | teodemokrat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
vrstah | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
opozicije | opozicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Menim | meniti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
namen | namen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
podobnih | podoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
resolucij | resolucija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
bojkotiranje | bojkotiranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
raznih | razen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
organizacij | organizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ZN | ZNA | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
v | v | predlog; mestnik |
državah | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
razvoju | razvoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ukvarjajo | ukvarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
z | z | predlog; orodnik |
načrtovanjem | načrtovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
družin | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
po | po | predlog; mestnik |
krivem | kriv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
obsojajo | obsojati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
promovirajo | promovirati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
politiko | politika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
splava | splav | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
iz | iz | predlog; rodilnik |
vrst | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
vladne | vladen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
večine | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
nasprotje | nasprotje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
izrazila | izraziti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
laično | laično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
usmerjena | usmerjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Margerita | Margerita | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Boniver | Boniver | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |