Noteja Mokotija je spoznala na avtobusu, ko se je vračala iz Mochudija. Potoval je iz Francistowna in je sedel spredaj, s škatlo za trobento na sedežu zraven sebe. Morala ga je opaziti, ker je bil oblečen v rdečo srajco in lanene progaste hlače; ni mogla prezreti njegovih visokih ličnic in loka njegovih obrvi. Imel je ponosen obraz, obraz moškega, navajenega, da ga gledajo in občudujejo. Takoj je povesila pogled. Ni hotela, da bi mislil, da ga opazuje, čeprav je ves čas pogledovala proti njemu s svojega sedeža. Kdo je? Glasbenik, s tisto škatlo zraven sebe; mogoče pameten človek z univerze?

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
Noteja Noteja samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
Mokotija Mokotija samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
spoznala spoznati glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol
na na predlog; mestnik
avtobusu avtobus samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
ko ko podredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
vračala vračati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol
iz iz predlog; rodilnik
Mochudija Mochudi samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Potoval potovati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
iz iz predlog; rodilnik
Francistowna Francistown samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
sedel sedeti glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
spredaj spredaj splošni prislov; nedoločena stopnja
s z predlog; orodnik
škatlo škatla samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
za za predlog; tožilnik
trobento trobenta samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
na na predlog; mestnik
sedežu sedež samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
zraven zraven predlog; rodilnik
sebe se povratni zaimek; rodilnik
Morala morati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol
ga on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
opaziti opaziti glavni glagol; dovršni, nedoločnik
ker ker podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bil biti pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol
oblečen oblečen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
v v predlog; tožilnik
rdečo rdeč splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
srajco srajca samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
in in priredni veznik
lanene lanen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
progaste progast splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
hlače hlače samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
mogla moči glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol
prezreti prezreti glavni glagol; dovršni, nedoločnik
njegovih njegov svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, rodilnik, ednina, moški spol svojine
visokih visok splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik
ličnic ličnica samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
in in priredni veznik
loka loka samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
njegovih njegov svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik, ednina, moški spol svojine
obrvi obrv samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
Imel imeti glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
ponosen ponosen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
obraz obraz samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
obraz obraz samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
moškega moški samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
navajenega navajen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik
da da podredni veznik
ga on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
gledajo gledati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
in in priredni veznik
občudujejo občudovati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
Takoj takoj splošni prislov; nedoločena stopnja
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
povesila povesiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
pogled pogled samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
Ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
hotela hoteti glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol
da da podredni veznik
bi biti pomožni glagol; pogojnik
mislil misliti glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
da da podredni veznik
ga on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
opazuje opazovati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
čeprav čeprav podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
ves ves celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik
čas čas samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
pogledovala pogledovati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol
proti proti predlog; dajalnik
njemu on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik
s z predlog; rodilnik
svojega svoj povratni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik
sedeža sedež samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Kdo kdo vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
Glasbenik glasbenik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
s z predlog; orodnik
tisto tisti kazalni zaimek; ženski spol, ednina, orodnik
škatlo škatla samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
zraven zraven predlog; rodilnik
sebe se povratni zaimek; tožilnik
mogoče mogoče splošni prislov; nedoločena stopnja
pameten pameten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
človek človek samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
z z predlog; rodilnik
univerze univerza samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
zapri
vir: Mladinska knjiga
leto nastanka: 2005
vrsta besedila: Leposlovje
naslov: Prva damska detektivska agencija
avtor: Alexander McCall Smith