Edini učinkoviti nadzor obveščevalnih dejavnosti je kontrola finančnih sredstev, ki naj jo vlada vzpostavi, podatki pa naj bodo vedno dostopni poslanski nadzorni komisiji. Ta pričakuje, da bo vlada uredila tudi notranje razmere v agenciji ter vzpostavila sistem, ki ne bo dopuščal zlorab ali omogočil privilegijev posameznikom. Komisija pa v svojem poročilu prav tako ugotavlja, da vlada ne spoštuje instituta parlamentarnega nadzora, ker je ne informira glede morebitnih nezakonitosti v agenciji, kar kaže, da je ne sprejema kot enakovrednega partnerja.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Edini | edin | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| učinkoviti | učinkovit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| nadzor | nadzor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| obveščevalnih | obveščevalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| dejavnosti | dejavnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kontrola | kontrola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| finančnih | finančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| sredstev | sredstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| naj | naj | členek |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| vlada | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vzpostavi | vzpostaviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| podatki | podatek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| naj | naj | členek |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dostopni | dostopen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| poslanski | poslanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| nadzorni | nadzoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik |
| komisiji | komisija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| Ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pričakuje | pričakovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vlada | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| uredila | urediti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| tudi | tudi | členek |
| notranje | notranji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| razmere | razmera | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| agenciji | agencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| vzpostavila | vzpostaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| sistem | sistem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ki | ki | podredni veznik |
| ne | ne | členek |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| dopuščal | dopuščati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| zlorab | zloraba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| omogočil | omogočiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| privilegijev | privilegij | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| posameznikom | posameznik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| Komisija | komisija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| svojem | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| poročilu | poročilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| prav | prav | členek |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ugotavlja | ugotavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| vlada | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ne | ne | členek |
| spoštuje | spoštovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| instituta | institut | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| parlamentarnega | parlamentaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| nadzora | nadzor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ker | ker | podredni veznik |
| je | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, klitična naslonskost |
| ne | ne | členek |
| informira | informirati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| glede | glede | predlog; rodilnik |
| morebitnih | morebiten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| nezakonitosti | nezakonitost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| agenciji | agencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kaže | kazati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ne | ne | členek |
| sprejema | sprejemati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| kot | kot | podredni veznik |
| enakovrednega | enakovreden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
| partnerja | partner | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |