Toda navzlic vladarjevemu zanikanju “stanovske klavzule” problem še ni rešen. Bertram Helene preprosto ne ljubi in njuna poroka je vendarle (bila) moranje - prisila. Torej nekaj zoper naravo. - In še nekdo tretji spremlja in komentira vsa ta navzkrižja: Parol, Bertra-mov spremljevalec, ki svojega gospoda prav zvodniško vodi stran od Helene. Parol je zanimiv lik, skoraj Jago, ki pa tu še deluje v okvirih komedije (=srečnega konca). Sklicuje se na naravne zakone, celo radikalen je, ko zavrača prisvojene (torej nenaravne) privilegije plemstva. Nasploh pa se rad poigrava z besedami in ljudmi:
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Toda | toda | priredni veznik |
| navzlic | navzlic | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vladarjevemu | vladarjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| zanikanju | zanikanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
| stanovske | stanovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| klavzule | klavzula | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| problem | problem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| še | še | členek |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| rešen | rešen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| Bertram | bertram | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Helene | Helene | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| preprosto | preprosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ne | ne | členek |
| ljubi | ljubiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| in | in | priredni veznik |
| njuna | njun | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, dvojina |
| poroka | poroka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vendarle | vendarle | priredni veznik |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| moranje | moranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| prisila | prisila | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zoper | zoper | predlog; tožilnik |
| naravo | narava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| In | in | priredni veznik |
| še | še | členek |
| nekdo | nekdo | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| tretji | tretji | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
| spremlja | spremljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| in | in | priredni veznik |
| komentira | komentirati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| vsa | ves | celostni zaimek; srednji spol, množina, tožilnik |
| ta | ta | kazalni zaimek; srednji spol, množina, tožilnik |
| navzkrižja | navzkrižje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| Parol | parola | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Bertra | Bertra | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| mov | mov | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| spremljevalec | spremljevalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| svojega | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| gospoda | gospod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| prav | prav | členek |
| zvodniško | zvodniško | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vodi | voditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| stran | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| Helene | Helena | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Parol | parola | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zanimiv | zanimiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| lik | lik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| skoraj | skoraj | členek |
| Jago | jaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| še | še | členek |
| deluje | delovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; mestnik |
| okvirih | okvir | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| komedije | komedija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| srečnega | srečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| konca | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Sklicuje | sklicevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| na | na | predlog; tožilnik |
| naravne | naraven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| zakone | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| celo | celo | členek |
| radikalen | radikalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ko | ko | podredni veznik |
| zavrača | zavračati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| prisvojene | prisvojen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nenaravne | nenaraven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| privilegije | privilegij | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| plemstva | plemstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Nasploh | nasploh | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| rad | rad | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| poigrava | poigravati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| z | z | predlog; orodnik |
| besedami | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| ljudmi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |