so pridelovali pšenico, konopljo, les, smolo in usnje, vse osnovne materiale, na katerih je zahodna civilizacija opirala svoj hitri razvoj. Našteto je bilo med drugim potrebno tudi pri plovbi. Pod Sigismundom, ki je premagal tevtonski viteški red, so Poljaki odstranili ovire, ki so jim branile dostop do Baltika. Prek tega morja in po rekah, ki so se izlivale vanj, so nenasitni trg zalagali predmeti, ki so jih v potu svojega obraza pridelovali tlačani in ki so dobiček prinašali samo plemiški zemljiški gospodi. Čeprav so se posesti teh plemenitnikov razprostirale, kamor je le segel pogled, pa so bili grozno skoporiti. Družbena struktura je izvirala iz srednjega veka in se spet in spet vračala k njemu, tako da je zemljiška posest skupaj s privilegiji plemstva in z vojno obveznostjo vitezov sklepala neuničljivo celoto, ki je Poljsko dolgoročno vodila v tragedijo. Srednji stan, če ga je sploh kaj bilo, ni imel pravice, da bi kupoval zemljo, ni se smel poročati v plemiške družine, ni imel nobene besede v državni skupščini in tudi ni smel prejemati svetih redov ali nadarbin. Zgodovinske spremembe se dogajajo po krivih poteh, a tukaj ni bilo mogoče, kar se tiče gospodarskega razvoja, v celoti izkoristiti niti cenovne rasti izvoznega blaga. Plemiči so pač bogateli in njihov vpliv na krono se je večal. Monarhija je ostajala šibka, ker ji je primanjkovalo denarja – posestniki so namreč smeli izvažati, ne da bi plačevali carino – in ker ni bilo mogoče oblikovati čvrste uprave (ki je bila drugod domena srednjega stanu), se je vojaška struktura še vedno oklepala duha in prakse fevdalnih vitezev. Litvansko-poljski orjak, to cesarstvo pšenice (kakor so
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
pridelovali | pridelovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
pšenico | pšenica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
konopljo | konoplja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
les | les | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
smolo | smola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
usnje | usnje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
vse | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
osnovne | osnoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
materiale | material | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
na | na | predlog; mestnik |
katerih | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zahodna | zahoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
civilizacija | civilizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
opirala | opirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
hitri | hiter | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
razvoj | razvoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Našteto | naštet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
med | med | predlog; orodnik |
drugim | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, orodnik |
potrebno | potrebno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tudi | tudi | členek |
pri | pri | predlog; mestnik |
plovbi | plovba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Pod | pod | predlog; orodnik |
Sigismundom | Sigismund | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
premagal | premagati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
tevtonski | tevtonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
viteški | viteški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
red | red | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
Poljaki | Poljak | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
odstranili | odstraniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
ovire | ovira | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
branile | braniti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
dostop | dostop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
do | do | predlog; rodilnik |
Baltika | baltik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Prek | prek | predlog; rodilnik |
tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
morja | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
po | po | predlog; mestnik |
rekah | reka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
izlivale | izlivati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
vanj | vame | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
nenasitni | nenasiten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
trg | trg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
zalagali | zalagati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
predmeti | predmet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
v | v | predlog; mestnik |
potu | pot | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
svojega | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
obraza | obraz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
pridelovali | pridelovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
tlačani | tlačan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
dobiček | dobiček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
prinašali | prinašati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
samo | samo | členek |
plemiški | plemiški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
zemljiški | zemljiški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
gospodi | gospod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Čeprav | čeprav | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
posesti | posest | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
teh | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
plemenitnikov | plemenitnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
razprostirale | razprostirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
kamor | kamor | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
le | le | členek |
segel | seči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
pogled | pogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
grozno | grozno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
skoporiti | skoporit | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Družbena | družben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
struktura | struktura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
izvirala | izvirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
iz | iz | predlog; rodilnik |
srednjega | srednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
veka | vek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vračala | vračati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
k | k | predlog; dajalnik |
njemu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik |
tako | tako | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zemljiška | zemljiški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
posest | posest | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
s | z | predlog; orodnik |
privilegiji | privilegij | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
plemstva | plemstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
z | z | predlog; orodnik |
vojno | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
obveznostjo | obveznost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
vitezov | vitez | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
sklepala | sklepati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
neuničljivo | neuničljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
celoto | celota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Poljsko | poljsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dolgoročno | dolgoročno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vodila | voditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; tožilnik |
tragedijo | tragedija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Srednji | srednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
stan | stan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
če | če | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sploh | sploh | členek |
kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
pravice | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
kupoval | kupovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
zemljo | zemlja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
smel | smeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
poročati | poročati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
v | v | predlog; tožilnik |
plemiške | plemiški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
družine | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
nobene | noben | nikalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
besede | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
državni | državen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
skupščini | skupščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
smel | smeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
prejemati | prejemati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
svetih | svet | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
redov | red | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ali | ali | priredni veznik |
nadarbin | nadarbina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Zgodovinske | zgodovinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
spremembe | sprememba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
dogajajo | dogajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
po | po | predlog; mestnik |
krivih | kriv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
poteh | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
a | a | priredni veznik |
tukaj | tukaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
tiče | tikati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
gospodarskega | gospodarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
razvoja | razvoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
celoti | celota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
izkoristiti | izkoristiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
niti | niti | členek |
cenovne | cenoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
rasti | rast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
izvoznega | izvozen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
blaga | blago | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Plemiči | plemič | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
pač | pač | členek |
bogateli | bogateti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
njihov | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
vpliv | vpliv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
na | na | predlog; tožilnik |
krono | krona | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
večal | večati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Monarhija | monarhija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ostajala | ostajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
šibka | šibek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
ker | ker | podredni veznik |
ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
primanjkovalo | primanjkovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
denarja | denar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
posestniki | posestnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
namreč | namreč | priredni veznik |
smeli | smeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
izvažati | izvažati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
ne | ne | členek |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
plačevali | plačevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
carino | carina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
ker | ker | podredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
oblikovati | oblikovati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
čvrste | čvrst | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
uprave | uprava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
drugod | drugod | splošni prislov; nedoločena stopnja |
domena | domena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
srednjega | srednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
stanu | stan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vojaška | vojaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
struktura | struktura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
še | še | členek |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
oklepala | oklepati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
duha | duh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
prakse | praksa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
fevdalnih | fevdalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
vitezev | vitezva | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Litvansko | litvanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
poljski | poljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
orjak | orjak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
cesarstvo | cesarstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
pšenice | pšenica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
kakor | kakor | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |