Očitno gre vladajoči desnosredinski koaliciji v državi za takšno razumevanje zaščitnega zakona, da bi ostalo ohranjeno sedanje razmerje v javnem življenju med manjšino in večinskim narodom. Načrtno sejanje strahu, da bo širša uveljavitev dvojezičnosti pomenila priznavanje privilegijev manjšini na račun večine, ker da bo občinska uprava zaposlovala le ljudi z dobrim znanjem slovenščine, vtkala slovensko besedilo v občinski prapor in dvojezično poimenovala ulice v središču mesta, seveda zbuja odpor. Vse to bi namreč podrlo umetno ustvarjeno podobo italijanskosti mesta. Zato je tudi bil potreben hiter odziv, da bi po eni strani ustavili načrte levosredinske uprave, po drugi pa strnili vse desnosredinske volivce okoli prihodnjih kandidatov za deželne svetovalce, med katerimi je zlasti aktiven bivši desnosredinski župan.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Očitno | očitno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| vladajoči | vladajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| desnosredinski | desnosredinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| koaliciji | koalicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| državi | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| takšno | takšen | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| razumevanje | razumevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| zaščitnega | zaščiten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| zakona | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| ostalo | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| ohranjeno | ohranjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| sedanje | sedanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| razmerje | razmerje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| javnem | javen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| življenju | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| manjšino | manjšina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| večinskim | večinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| narodom | narod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Načrtno | načrten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| sejanje | sejanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| strahu | strah | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| da | da | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| širša | širok | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| uveljavitev | uveljavitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| dvojezičnosti | dvojezičnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pomenila | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
| priznavanje | priznavanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| privilegijev | privilegij | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| manjšini | manjšina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| račun | račun | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| večine | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ker | ker | podredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| občinska | občinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| uprava | uprava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zaposlovala | zaposlovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| le | le | členek |
| ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| dobrim | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| znanjem | znanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| slovenščine | slovenščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| vtkala | vtkati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| slovensko | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| besedilo | besedilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| občinski | občinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| prapor | prapor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| dvojezično | dvojezično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| poimenovala | poimenovati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| ulice | ulica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| središču | središče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| mesta | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| seveda | seveda | členek |
| zbuja | zbujati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| odpor | odpor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| namreč | namreč | priredni veznik |
| podrlo | podreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| umetno | umetno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ustvarjeno | ustvarjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| podobo | podoba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| italijanskosti | italijanskost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| mesta | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Zato | zato | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| potreben | potreben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| hiter | hiter | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| odziv | odziv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| eni | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
| strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ustavili | ustaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| načrte | načrt | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| levosredinske | levosredinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| uprave | uprava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| strnili | strniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| vse | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
| desnosredinske | desnosredinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| volivce | volivec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| okoli | okoli | predlog; rodilnik |
| prihodnjih | prihodnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| kandidatov | kandidat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| deželne | deželen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| svetovalce | svetovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| katerimi | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zlasti | zlasti | členek |
| aktiven | aktiven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| bivši | bivši | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| desnosredinski | desnosredinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| župan | župan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |