Zato je v tem delu treba pritrditi pritožniku, ki zatrjuje, da je sodišče s takšno odločitvijo kršilo načelo enakosti. Vendar ne gre za neposredno kršitev splošnega načela enakosti iz 14. člena Ustave, kakor zatrjuje pritožnik, ampak za kršitev specialne določbe 22. člena Ustave, ki zagotavlja enakost pri varstvu pravic in preko ter tudi posredno 14. člena Ustave.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Zato | zato | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| delu | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pritrditi | pritrditi | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| pritožniku | pritožnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| zatrjuje | zatrjevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| sodišče | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| takšno | takšen | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, orodnik |
| odločitvijo | odločitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| kršilo | kršiti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
| načelo | načelo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| enakosti | enakost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Vendar | vendar | priredni veznik |
| ne | ne | členek |
| gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| neposredno | neposreden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| kršitev | kršitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| splošnega | splošen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| načela | načelo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| enakosti | enakost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| 14. | 14. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| člena | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Ustave | ustava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| kakor | kakor | podredni veznik |
| zatrjuje | zatrjevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pritožnik | pritožnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ampak | ampak | priredni veznik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| kršitev | kršitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| specialne | specialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| določbe | določba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| 22. | 22. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| člena | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Ustave | ustava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| zagotavlja | zagotavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| enakost | enakost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| varstvu | varstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| pravic | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| preko | preko | predlog; rodilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| posredno | posredno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| 14. | 14. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| člena | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Ustave | ustava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |