Določila so jasna, kaj pa njihovo uveljavljanje? Dogaja se, da v državah članicah ne spoštujejo določil direktive, so na poizvedovanje Dela priznali v bruseljski komisiji, obenem pa pristavili, da doslej niso dobili nobene pritožbe. Če bi bruseljska komisija prejela prijavo o izigravanju teh določil, bi sprožila postopek, v katerem je treba najprej pregledati nacionalno zakonodajo, da bi ugotovili, ali je direktiva na ustrezen način prenešena v notranji pravni red članice, v fazi poizvedb pa zaslišijo tudi »drugo« stran, v našem primeru torej zdravnike in farmacevtsko firmo. V primeru hude kršitve direktive komisija pošlje članici najprej »opozorilo«, zatem še »utemeljeno opozorilo«, če pa tudi to ne zaleže, se v Breydelu odločijo za tožbo luksemburškemu sodišču. Postopek je vselej uperjen proti državi, ki je dolžna poskrbeti za spoštovanje aktov pravnega reda Unije na svojem ozemlju. Če modreci v Luksemburgu pritrdijo mnenju komisije, izdajo odlok s časovnim rokom, v katerem mora članica zagotoviti uveljavitev direktive, v primeru neupoštevanja pravdoreka pa sledi druga tožba, v kateri sodišče določi dnevno denarno kazen, ki jo je država dolžna plačevati do izpolnitve določil razsodbe. A to se dogaja le pri politično občutljivih problemih, pristavljajo v komisiji.