Ranjene vojake so odnašali ali vozili na prevezovališče. To so bile najbližje koče nekje zadaj, kjer so ranocelniki oziroma kirurgi žagali roke in noge, vlekli krogle iz ran, šivali rane. Zahtevnih kirurških posegov se niso lotevali. Ranjenci so ležali zunaj na prostem in čakali, kdaj pridejo na vrsto. Anestezije praktično ni bilo. Ranjenca so običajno trdno prijeli, ga pritisnili na kirurško mizo, mu vlili v usta nekaj žganja, in zdravnik je zarezal ali zažagal v roko ali nogo. Tudi potem so jih odlagali v bližnjih hišah ali na prostem. Smrtnost med ranjenci je bila zelo velika. Vojaške zdravstvene službe so bile še v povojih. Napoleonova vojska je veljala za zgledno medicinsko oskrbljeno. Verjetno prva na svetu je uvedla oficirje zdravnike in polkovne kirurške postaje. Toda v letih, ko je bil Napoleon še prvi konzul, je imela vsa njegova ogromna vojska vsega 1500 zdravnikov in farmacevtov -- in to je veljalo za nekaj zglednega in izjemnega. Kasneje, na primer med pohodom proti Moskvi, je bila zdravstvena oskrba precej slabša, med umikom iz Rusije je sploh ni bilo. Med samo bitko je več pozornosti veljalo lažjim kot težjim ranjencem. Laže ranjen vojak je sam odšel z bojišča in do polkovne obvezovalne postaje, teže ranjeni si ni mogel pomagati in je obležal. Oficirji so imeli prednost, toda na kirurški mizi zanje ni bilo nič bolje poskrbljeno kot za navadne vojake. Vojakom je bilo strogo prepovedano, da bi med bitko ranjene tovariše odnašali ali jim pomagali v zaledje. Za odnašanje ranjencev so bili zadolženi vojaki, ki so pripadali ranocelni postaji. Toda teh nikoli ni bilo dovolj. Tako so na bojišču pomrli tudi tisti vojaki, ki bi jim hitra zdravniška pomoč morda še pomagala. Toda to, da so ranjenca oskrbeli kirurgi in da so ga potem prenesli v eno izmed koč ali kam pod streho, ni pomenilo, da bo tudi preživel. Ležal je prepuščen sam sebi. Dobival je juho iz konjskega mesa, redko so mu previli rano, če ranjencev ni bilo preveč -- in to je bilo vse. Zato so množično umirali, saj so med njimi gospodarile še razne bolezni. Po bitki pri Austerlitzu je v nekaj mesecih zaradi epidemije tifusa umrlo na tisoče ranjenih vojakov. Teh ne štejejo med mrtve v bitki.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Ranjene | ranjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
vojake | vojak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
odnašali | odnašati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
ali | ali | priredni veznik |
vozili | voziti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
prevezovališče | prevezovališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
najbližje | blizu | splošni prislov; presežnik |
koče | koča | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
nekje | nekje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zadaj | zadaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kjer | kjer | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ranocelniki | ranocelnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
oziroma | oziroma | priredni veznik |
kirurgi | kirurg | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
žagali | žagati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
roke | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
noge | noga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
vlekli | vleči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
krogle | krogla | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
ran | rana | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
šivali | šivati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
rane | rana | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
Zahtevnih | zahteven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
kirurških | kirurški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
posegov | poseg | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
lotevali | lotevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
Ranjenci | ranjenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ležali | ležati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
zunaj | zunaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; mestnik |
prostem | prost | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
čakali | čakati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
kdaj | kdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pridejo | priti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
na | na | predlog; tožilnik |
vrsto | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Anestezije | anestezija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
praktično | praktično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
Ranjenca | ranjenec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
običajno | običajno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
trdno | trdno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prijeli | prijeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
pritisnili | pritisniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
kirurško | kirurški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
mizo | miza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
vlili | vliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
usta | usta | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
žganja | žganje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
zdravnik | zdravnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zarezal | zarezati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ali | ali | priredni veznik |
zažagal | zažagati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
roko | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ali | ali | priredni veznik |
nogo | noga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Tudi | tudi | členek |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
odlagali | odlagati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
bližnjih | bližnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
hišah | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
ali | ali | priredni veznik |
na | na | predlog; mestnik |
prostem | prost | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
Smrtnost | smrtnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
med | med | predlog; orodnik |
ranjenci | ranjenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
velika | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Vojaške | vojaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
zdravstvene | zdravstven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
službe | služba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
še | še | členek |
v | v | predlog; mestnik |
povojih | povoj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
Napoleonova | Napoleonov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
vojska | vojska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
veljala | veljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
za | za | predlog; tožilnik |
zgledno | zgleden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
medicinsko | medicinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
oskrbljeno | oskrbljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
Verjetno | verjetno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prva | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
svetu | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
uvedla | uvesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
oficirje | oficir | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
zdravnike | zdravnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
polkovne | polkoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
kirurške | kirurški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
postaje | postaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Toda | toda | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
Napoleon | Napoleon | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
še | še | členek |
prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
konzul | konzul | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
imela | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
vsa | ves | celostni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
njegova | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
ogromna | ogromen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
vojska | vojska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
vsega | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
1500 | 1500 | glavni števnik; arabski zapis |
zdravnikov | zdravnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
farmacevtov | farmacevt | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
veljalo | veljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
za | za | predlog; tožilnik |
nekaj | nekaj | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
zglednega | zgleden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
izjemnega | izjemen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
Kasneje | kasno | splošni prislov; primernik |
na | na | predlog; tožilnik |
primer | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
med | med | predlog; orodnik |
pohodom | pohod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
proti | proti | predlog; dajalnik |
Moskvi | Moskva | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
zdravstvena | zdravstven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
oskrba | oskrba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
precej | precej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
slabša | slab | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
med | med | predlog; orodnik |
umikom | umik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Rusije | Rusija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sploh | sploh | členek |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
Med | med | predlog; orodnik |
samo | samo | členek |
bitko | bitka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
več | več | splošni prislov; primernik |
pozornosti | pozornost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
veljalo | veljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
lažjim | lahek | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, množina, dajalnik |
kot | kot | podredni veznik |
težjim | težek | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, dajalnik |
ranjencem | ranjenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
Laže | lahko | splošni prislov; primernik |
ranjen | ranjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
vojak | vojak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
odšel | oditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
z | z | predlog; rodilnik |
bojišča | bojišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
do | do | predlog; rodilnik |
polkovne | polkoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
obvezovalne | obvezovalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
postaje | postaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
teže | težko | splošni prislov; primernik |
ranjeni | ranjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
mogel | moči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
pomagati | pomagati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
in | in | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
obležal | obležati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Oficirji | oficir | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
imeli | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
prednost | prednost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
toda | toda | priredni veznik |
na | na | predlog; mestnik |
kirurški | kirurški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
mizi | miza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
zanje | zame | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, navezna naslonskost |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
nič | nič | nikalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
bolje | dobro | splošni prislov; primernik |
poskrbljeno | poskrbljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
kot | kot | podredni veznik |
za | za | predlog; tožilnik |
navadne | navaden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
vojake | vojak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Vojakom | vojak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
strogo | strogo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prepovedano | prepovedan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
med | med | predlog; orodnik |
bitko | bitka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ranjene | ranjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
tovariše | tovariš | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
odnašali | odnašati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
ali | ali | priredni veznik |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
pomagali | pomagati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
zaledje | zaledje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Za | za | predlog; tožilnik |
odnašanje | odnašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
ranjencev | ranjenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
zadolženi | zadolžen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
vojaki | vojak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
pripadali | pripadati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
ranocelni | ranocelen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik |
postaji | postaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Toda | toda | priredni veznik |
teh | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
nikoli | nikoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
dovolj | dovolj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
na | na | predlog; mestnik |
bojišču | bojišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
pomrli | pomreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
tisti | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
vojaki | vojak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
hitra | hiter | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
zdravniška | zdravniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
pomoč | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
morda | morda | členek |
še | še | členek |
pomagala | pomagati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
Toda | toda | priredni veznik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ranjenca | ranjenec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
oskrbeli | oskrbeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
kirurgi | kirurg | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prenesli | prenesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
eno | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
izmed | izmed | predlog; rodilnik |
koč | koča | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ali | ali | priredni veznik |
kam | kam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pod | pod | predlog; orodnik |
streho | streha | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
pomenilo | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
da | da | podredni veznik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
preživel | preživeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Ležal | ležati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prepuščen | prepuščen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
sebi | se | povratni zaimek; dajalnik |
Dobival | dobivati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
juho | juha | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
konjskega | konjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
mesa | meso | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
redko | redko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
previli | previti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
rano | rana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
če | če | podredni veznik |
ranjencev | ranjenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
preveč | preveč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
Zato | zato | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
množično | množično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
umirali | umirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
saj | saj | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
med | med | predlog; orodnik |
njimi | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, orodnik |
gospodarile | gospodariti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
še | še | členek |
razne | razen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
bolezni | bolezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
Po | po | predlog; mestnik |
bitki | bitka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
Austerlitzu | Austerlitz | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
mesecih | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
epidemije | epidemija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
tifusa | tifus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
umrlo | umreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
na | na | predlog; tožilnik |
tisoče | tisoči | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
ranjenih | ranjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
vojakov | vojak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Teh | ta | kazalni zaimek; srednji spol, množina, rodilnik |
ne | ne | členek |
štejejo | šteti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
med | med | predlog; tožilnik |
mrtve | mrtev | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
bitki | bitka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |