Včeraj se je pri pripravi predloga besedila sporazuma nekoliko zapletlo, ker so predstavniki Hrvaške želeli vnesti v besedilo svojo namero o razglasitvi ekološko-ekonomske cone na morju. Slovenski predstavniki pa so predlagali, naj bo sporazum naravnan le tehnično in naj ne bo obremenjen z odprtimi vprašanji o conah ali mejah na morju, ker so to politične teme. Dokončni predlog besedila bodo predstavili danes. Gre za prvi sporazum držav ob Jadranskem morju, ki temelji na preventivi, saj bodo te lahko tudi zavrnile ladjo, ki vstopa v Jadransko morje, če bodo ocenile, da gre za dotrajano ladjo ali da prevaža nevarne snovi.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Včeraj | včeraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| pripravi | priprava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| predloga | predlog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| besedila | besedilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| sporazuma | sporazum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| nekoliko | nekoliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zapletlo | zaplesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| ker | ker | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| predstavniki | predstavnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Hrvaške | Hrvaška | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| želeli | želeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| vnesti | vnesti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| besedilo | besedilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| namero | namera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| razglasitvi | razglasitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ekološko | ekološki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| ekonomske | ekonomski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| cone | cona | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| morju | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Slovenski | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| predstavniki | predstavnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| predlagali | predlagati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| naj | naj | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| sporazum | sporazum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| naravnan | naravnan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| le | le | členek |
| tehnično | tehnično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| naj | naj | členek |
| ne | ne | členek |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| obremenjen | obremenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| z | z | predlog; orodnik |
| odprtimi | odprt | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, orodnik |
| vprašanji | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| conah | cona | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| mejah | meja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| morju | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| ker | ker | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| politične | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| teme | tema | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| Dokončni | dokončen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| predlog | predlog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| besedila | besedilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| predstavili | predstaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
| sporazum | sporazum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| držav | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| Jadranskem | jadranski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| morju | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| temelji | temeljiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; mestnik |
| preventivi | preventiva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| tudi | tudi | členek |
| zavrnile | zavrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| ladjo | ladja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| vstopa | vstopati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Jadransko | jadranski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| morje | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| če | če | podredni veznik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ocenile | oceniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| da | da | podredni veznik |
| gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| dotrajano | dotrajan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| ladjo | ladja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| prevaža | prevažati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| nevarne | nevaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| snovi | snov | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |