Potem ko je tridentinski koncil v 16. stoletju dokončno zapovedal rabo edinole svetniških imen kot Luka, Tomaž, Andrej ..., so osebna imena alpskih Slovanov - kot osebna - večinoma utonila v pozabo. (Vsaj do pomladi narodov, ki je sprožila proces čiščenja in vnovične slavizacije jezika). Mnogo pogosteje so preživela kot krajevna in vodna imena ter predvsem priimki. Še zlasti v vzhodni Sloveniji so značilni Radoslavci, Očeslavci, Bratislavci, Večeslavci, zanimiv je Radigoj, ki je dal Radgono, in prav tako Bodigoj, ohranjen v Budganji vasi (ki je torej ne gre povezovati s podganami). »Primerov je še mnogo: Ljub(i)goj se je obdržal v vasi Ljubgojna, Misel je bila podstava za reko Mislinjo, Trebigost za pokrajino in reko Trebušo, Dražigost za Dražgoše ...« Podobno je s priimki, ki so ji meščani postopoma dobivali že v 14. in 15. stoletju, kmetje, torej večina slovenskega prebivalstva, pa konec 15. in v 16. stoletju. »Z delitvijo kmetij in naraščanjem števila prebivalstva se je večala potreba po identifikaciji ljudi, ki so se sprva ločevali po imenu in vzdevku, ki so jim ga pridali, ko so iz otroške dobe prestopili v svet odraslih. Pozneje sta lahko prešla v hišno ime in zatem v (dedovani) priimek. »Do danes so se tako ohranili Černigoji, Čičigoji, Šuligoji ..., tudi Stojan. »Kot modno osebno ime je spet zazvenel v drugi polovici 19. in v 20. stoletju, ko so ga od mrtvih obudili intelektualci in z zamudo še podeželsko prebivalstvo.« Po letu 1848 in mnoga desetletja pozneje so jih privlačili zlasti južni slovanski bratje, od katerih so si sposodili med drugim Dušana, Miloša, Borisa ...; nevede, da so nekdaj prav tako obstajale pri nas, pa spet vzljubili Nedeljko, Dobrico, Dragico in Draga.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tridentinski | tridentinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
koncil | koncil | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
16. | 16. | vrstilni števnik; arabski zapis |
stoletju | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
dokončno | dokončno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zapovedal | zapovedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
rabo | raba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
edinole | edinole | členek |
svetniških | svetniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
imen | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
kot | kot | podredni veznik |
Luka | luka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Tomaž | Tomaž | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Andrej | Andrej | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
osebna | oseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
imena | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
alpskih | alpski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
Slovanov | Slovan | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
kot | kot | podredni veznik |
osebna | osebna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
večinoma | večinoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
utonila | utoniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; tožilnik |
pozabo | pozaba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Vsaj | vsaj | členek |
do | do | predlog; rodilnik |
pomladi | pomlad | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
narodov | narod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sprožila | sprožiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
proces | proces | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
čiščenja | čiščenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
vnovične | vnovičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
slavizacije | slavizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
jezika | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Mnogo | mnogo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pogosteje | pogosto | splošni prislov; primernik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
preživela | preživeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
kot | kot | podredni veznik |
krajevna | krajeven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
vodna | voden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
imena | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
ter | ter | priredni veznik |
predvsem | predvsem | členek |
priimki | priimek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Še | še | členek |
zlasti | zlasti | členek |
v | v | predlog; mestnik |
vzhodni | vzhoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
Sloveniji | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
značilni | značilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
Radoslavci | radoslavec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Očeslavci | očeslavec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Bratislavci | bratislavec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Večeslavci | večeslavec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
zanimiv | zanimiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Radigoj | radigoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dal | dati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Radgono | Radgona | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
prav | prav | členek |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Bodigoj | bodigoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ohranjen | ohranjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
v | v | predlog; mestnik |
Budganji | Budganji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
vasi | vas | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ne | ne | členek |
gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
povezovati | povezovati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
s | z | predlog; orodnik |
podganami | podgana | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
Primerov | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
še | še | členek |
mnogo | mnogo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Ljub | ljub | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
i | i | neuvrščeno |
goj | goa | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
obdržal | obdržati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
vasi | vas | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Ljubgojna | Ljubgojna | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Misel | misel | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
podstava | podstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
reko | reka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Mislinjo | Mislinja | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Trebigost | trebigost | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
pokrajino | pokrajina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
reko | reka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Trebušo | Trebušo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Dražigost | dražigost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
Dražgoše | Dražgoše | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
Podobno | podobno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
s | z | predlog; orodnik |
priimki | priimek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
meščani | meščan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
postopoma | postopoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dobivali | dobivati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
že | že | členek |
v | v | predlog; mestnik |
14. | 14. | vrstilni števnik; arabski zapis |
in | in | priredni veznik |
15. | 15. | vrstilni števnik; arabski zapis |
stoletju | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
kmetje | kmet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
torej | torej | priredni veznik |
večina | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
slovenskega | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
prebivalstva | prebivalstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
konec | konec | predlog; rodilnik |
15. | 15. | vrstilni števnik; arabski zapis |
in | in | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
16. | 16. | vrstilni števnik; arabski zapis |
stoletju | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Z | z | predlog; orodnik |
delitvijo | delitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
kmetij | kmetija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
naraščanjem | naraščanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
števila | število | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
prebivalstva | prebivalstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
večala | večati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
potreba | potreba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
po | po | predlog; mestnik |
identifikaciji | identifikacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
sprva | sprva | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ločevali | ločevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
po | po | predlog; mestnik |
imenu | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
vzdevku | vzdevek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
pridali | pridati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
ko | ko | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
iz | iz | predlog; rodilnik |
otroške | otroški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
dobe | doba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
prestopili | prestopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
svet | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
odraslih | odrasel | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
Pozneje | pozno | splošni prislov; primernik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prešla | preiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; tožilnik |
hišno | hišen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
ime | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
zatem | zatem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; tožilnik |
dedovani | dedovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
priimek | priimek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Do | do | predlog; rodilnik |
danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ohranili | ohraniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
Černigoji | Černigoj | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Čičigoji | čičigoj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Šuligoji | Šuligoj | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, orodnik |
tudi | tudi | členek |
Stojan | Stojan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Kot | kot | podredni veznik |
modno | modno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
osebno | oseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
ime | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zazvenel | zazveneti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
polovici | polovica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
19. | 19. | vrstilni števnik; arabski zapis |
in | in | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
20. | 20. | vrstilni števnik; arabski zapis |
stoletju | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
ko | ko | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
od | od | predlog; rodilnik |
mrtvih | mrtev | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
obudili | obuditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
intelektualci | intelektualec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
z | z | predlog; orodnik |
zamudo | zamuda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
še | še | členek |
podeželsko | podeželski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
prebivalstvo | prebivalstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Po | po | predlog; mestnik |
letu | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
1848 | 1848 | glavni števnik; arabski zapis |
in | in | priredni veznik |
mnoga | mnog | nedoločni zaimek; srednji spol, množina, imenovalnik |
desetletja | desetletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
pozneje | pozno | splošni prislov; primernik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
privlačili | privlačiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
zlasti | zlasti | členek |
južni | južen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
slovanski | slovanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
bratje | brat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
od | od | predlog; rodilnik |
katerih | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
sposodili | sposoditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
med | med | predlog; orodnik |
drugim | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, orodnik |
Dušana | Dušan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Miloša | Miloš | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Borisa | Boris | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
nevede | nevede | prislov, deležje |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
nekdaj | nekdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prav | prav | členek |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
obstajale | obstajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
pri | pri | predlog; mestnik |
nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vzljubili | vzljubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
Nedeljko | nedeljka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Dobrico | dobrica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Dragico | dragica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
Draga | drag | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |