Gradnja prvih lesenih kapel je povezana z vdori turške vojske, ki so se v teh krajih začeli v prvi polovici 15. stol. Turki so po teh krajih ropali in pustošili naslednjih 170 let. Leta 1593 je Hasan Paša Bosanski prestopil reko Kolpo in svoje čete popeljal na zadnji roparski pohod. Opustošil je Turopolje in za sabo pustil veliko razdejanje, porušene in požgane številne cerkve; premagan je bil v bitki pri Sisku.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Gradnja | gradnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| prvih | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik |
| lesenih | lesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| kapel | kapela | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| povezana | povezan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| vdori | vdor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| turške | turški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| vojske | vojska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| v | v | predlog; mestnik |
| teh | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
| krajih | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| začeli | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
| polovici | polovica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| 15. | 15. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| stol | stol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Turki | turek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| po | po | predlog; mestnik |
| teh | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
| krajih | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| ropali | ropati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| in | in | priredni veznik |
| pustošili | pustošiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| naslednjih | naslednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| 170 | 170 | glavni števnik; arabski zapis |
| let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| Leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1593 | 1593 | glavni števnik; arabski zapis |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Hasan | Hasan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Paša | paša | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Bosanski | bosanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| prestopil | prestopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| reko | reka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Kolpo | Kolpa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
| čete | četa | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| popeljal | popeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| zadnji | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| roparski | roparski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| pohod | pohod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Opustošil | opustošiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Turopolje | turopolje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| sabo | se | povratni zaimek; orodnik |
| pustil | pustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| veliko | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| razdejanje | razdejanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| porušene | porušen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| požgane | požgan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| številne | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| cerkve | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| premagan | premagan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| bitki | bitka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| Sisku | sisk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |