V Italijo so prebežniki vstopali zlasti pri Trbižu, na tržaškem območju so slovensko-italijansko mejo prestopali na območju Bazovice, Devina in Nabrežine. Nato so se s kombiji ali avtomobili odpeljali do Bologne, kjer so prestopili na vlak in se odpeljali do Rima. Tam so na glavni železniški postaji, ponavadi pred restavracijo McDonald's, počakali na vodiča, ki jih je nato odpeljal dalje.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
V | v | predlog; tožilnik |
Italijo | Italija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
prebežniki | prebežnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
vstopali | vstopati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
zlasti | zlasti | členek |
pri | pri | predlog; mestnik |
Trbižu | Trbiž | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
na | na | predlog; mestnik |
tržaškem | tržaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
območju | območje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
slovensko | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
italijansko | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
mejo | meja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
prestopali | prestopati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
na | na | predlog; mestnik |
območju | območje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Bazovice | Bazovica | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Devina | devin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Nabrežine | nabrežina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
s | z | predlog; orodnik |
kombiji | kombi | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
ali | ali | priredni veznik |
avtomobili | avtomobil | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
odpeljali | odpeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
do | do | predlog; rodilnik |
Bologne | Bologna | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
prestopili | prestopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
vlak | vlak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
odpeljali | odpeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
do | do | predlog; rodilnik |
Rima | Rim | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
na | na | predlog; mestnik |
glavni | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
železniški | železniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
postaji | postaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ponavadi | ponavadi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pred | pred | predlog; orodnik |
restavracijo | restavracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
McDonald's | Mcdonald's | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
počakali | počakati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
vodiča | vodič | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
odpeljal | odpeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
dalje | dalje | splošni prislov; nedoločena stopnja |