In sva odšla. Z vlakom od Ljubljane do Debrecena na skrajnem vzhodu Madžarske, kamor sva se pripeljala prek Budimpešte, sva prispela v 14 urah. Skladno z najinim odhodom se je končala tudi rekordna vročina in zjutraj sva se v hotelčku v Debrecenu zbudila v deževno jutro ter kmalu začela kolesarjenje proti Romuniji v oblačnem vremenu. Ravninska vožnja ima samo eno res dobro lastnost, in sicer, da hitro mine. Vmes sva naletela še na madžarskega mladca, namenjenega čez mejo po nakupih: »Vesta, čez mejo je vse pol ceneje, samo izbira je pa res slaba«. Lahko rečem, da se precej strinjam. Romunski mejni prehod sva prestopila brez težav. Romunskega carinika, očitno še ne povsem prilagojena na turizem iz držav malo bolj zahodno, je zanimalo, kam greva. Po odgovoru: »Romunija,« je samo zamahnil z roko in že sva hitela dogodivščinam naproti.

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
In in priredni veznik
sva biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani
odšla oditi glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol
Z z predlog; orodnik
vlakom vlak samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
od od predlog; rodilnik
Ljubljane Ljubljana samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
do do predlog; rodilnik
Debrecena debrecen samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
na na predlog; mestnik
skrajnem skrajen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik
vzhodu vzhod samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
Madžarske Madžarska samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
kamor kamor podredni veznik
sva biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
pripeljala pripeljati glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol
prek prek predlog; rodilnik
Budimpešte Budimpešta samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
sva biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani
prispela prispeti glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol
v v predlog; mestnik
14 14 glavni števnik; arabski zapis
urah ura samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik
Skladno skladno splošni prislov; nedoločena stopnja
z z predlog; orodnik
najinim najin svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, orodnik, dvojina
odhodom odhod samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
končala končati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
tudi tudi členek
rekordna rekorden splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
vročina vročina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
zjutraj zjutraj splošni prislov; nedoločena stopnja
sva biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
v v predlog; mestnik
hotelčku hotelček samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
v v predlog; mestnik
Debrecenu debrecen samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
zbudila zbuditi glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
v v predlog; tožilnik
deževno deževen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik
jutro jutro samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
ter ter priredni veznik
kmalu kmalu splošni prislov; nedoločena stopnja
začela začeti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
kolesarjenje kolesarjenje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
proti proti predlog; dajalnik
Romuniji Romunija samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, dajalnik
v v predlog; mestnik
oblačnem oblačen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik
vremenu vreme samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
Ravninska ravninski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
vožnja vožnja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
ima imeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
samo samo členek
eno en zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik
res res splošni prislov; nedoločena stopnja
dobro dober splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
lastnost lastnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
in in priredni veznik
sicer sicer členek
da da podredni veznik
hitro hitro splošni prislov; nedoločena stopnja
mine miniti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
Vmes vmes splošni prislov; nedoločena stopnja
sva biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani
naletela naleteti glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol
še še členek
na na predlog; tožilnik
madžarskega madžarski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik
mladca mladec samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
namenjenega namenjen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
čez čez predlog; tožilnik
mejo meja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
po po predlog; mestnik
nakupih nakup samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik
Vesta vedeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina
čez čez predlog; tožilnik
mejo meja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
vse vse splošni prislov; nedoločena stopnja
pol pol splošni prislov; nedoločena stopnja
ceneje poceni splošni prislov; primernik
samo samo členek
izbira izbira samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
pa pa priredni veznik
res res splošni prislov; nedoločena stopnja
slaba slab splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
Lahko lahko splošni prislov; nedoločena stopnja
rečem reči glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina
da da podredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
precej precej splošni prislov; nedoločena stopnja
strinjam strinjati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina
Romunski romunski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
mejni mejen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
prehod prehod samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
sva biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani
prestopila prestopiti glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol
brez brez predlog; rodilnik
težav težava samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
Romunskega romunski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik
carinika carinik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
očitno očitno splošni prislov; nedoločena stopnja
še še členek
ne ne členek
povsem povsem splošni prislov; nedoločena stopnja
prilagojena prilagojen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
na na predlog; tožilnik
turizem turizem samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
iz iz predlog; rodilnik
držav država samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
malo malo splošni prislov; nedoločena stopnja
bolj bolj splošni prislov; primernik
zahodno zahodno splošni prislov; nedoločena stopnja
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
zanimalo zanimati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol
kam kam splošni prislov; nedoločena stopnja
greva iti glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, dvojina
Po po predlog; mestnik
odgovoru odgovor samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
Romunija Romunija samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
samo samo členek
zamahnil zamahniti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
z z predlog; orodnik
roko roka samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
in in priredni veznik
že že členek
sva biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani
hitela hiteti glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, moški spol
dogodivščinam dogodivščina samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik
naproti naproti splošni prislov; nedoločena stopnja
zapri
vir: drugo
leto nastanka: 2004
vrsta besedila: Revije
naslov: Svet in ljudje
avtor: neznani novinar