Hanoj, New Delhi V minulih dneh so gorati severni del Vietnama prizadeli poplave in zemeljski plazovi, ki so po zadnjih podatkih zahtevali okoli sto mrtvih, medtem ko nekaj deset ljudi še pogrešajo. Mnoge so plazovi presenetili med spanjem. Tropska nevihta Kammuri je po Vietnamu pustošila v petek, padavine pa so povzročile hude poplave in sprožile več plazov. Včeraj se je stanje začelo umirjati, prebivalcem na prizadetih območjih pa je z vodo, hrano in zdravili na pomoč prihitelo na tisoče vojakov, policistov in reševalcev.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Hanoj | Hanoj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| New | New | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Delhi | Delhi | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| minulih | minul | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
| dneh | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| gorati | gorat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| severni | severen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Vietnama | Vietnam | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| prizadeli | prizadeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| poplave | poplava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| zemeljski | zemeljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| plazovi | plaz | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| po | po | predlog; mestnik |
| zadnjih | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| podatkih | podatek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| zahtevali | zahtevati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| okoli | okoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sto | sto | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| mrtvih | mrtev | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ko | ko | podredni veznik |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| deset | deset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| še | še | členek |
| pogrešajo | pogrešati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| Mnoge | mnog | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| plazovi | plaz | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| presenetili | presenetiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| med | med | predlog; orodnik |
| spanjem | spanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| Tropska | tropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| nevihta | nevihta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Kammuri | Kammuri | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| po | po | predlog; mestnik |
| Vietnamu | Vietnam | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| pustošila | pustošiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| petek | petek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| padavine | padavina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| povzročile | povzročiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| hude | hud | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| poplave | poplava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| sprožile | sprožiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| plazov | plaz | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Včeraj | včeraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| stanje | stanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| začelo | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| umirjati | umirjati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| prebivalcem | prebivalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| prizadetih | prizadet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
| območjih | območje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| z | z | predlog; orodnik |
| vodo | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| hrano | hrana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| zdravili | zdravilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| pomoč | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| prihitelo | prihiteti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| tisoče | tisoči | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| vojakov | vojak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| policistov | policist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| reševalcev | reševalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |