Spraševala se je, ali bi mu lahko zdravila podtaknila z zvijačo. Ni ji bila všeč zamisel, da bi pri njem uporabljala zahrbtne prijeme, ampak če je motena človekova razsodnost, je najbrž upravičeno vsakršno sredstvo, ki mu bo pomagalo, da se pozdravi. To je tako, kot da bi človeka ugrabilo neko zlobno bitje in nato zahtevalo zanj odkupnino. V takem primeru bi se človek gotovo brez oklevanja zatekel k zvijači, da bi premagal zlo silo. Po njenem bi bilo to popolnoma v skladu s staro bocvansko etiko, pravzaprav pa tudi z vsako drugo etiko.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Spraševala | spraševati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ali | ali | priredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zdravila | zdraviti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| podtaknila | podtakniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| z | z | predlog; orodnik |
| zvijačo | zvijača | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| všeč | všeč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zamisel | zamisel | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| njem | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik |
| uporabljala | uporabljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| zahrbtne | zahrbten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| prijeme | prijem | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| ampak | ampak | priredni veznik |
| če | če | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| motena | moten | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| človekova | človekov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| razsodnost | razsodnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| najbrž | najbrž | členek |
| upravičeno | upravičen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| vsakršno | vsakršen | celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| sredstvo | sredstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pomagalo | pomagati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| pozdravi | pozdraviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kot | kot | podredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| človeka | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| ugrabilo | ugrabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| neko | nek | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| zlobno | zloben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| bitje | bitje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zahtevalo | zahtevati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
| zanj | zame | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
| odkupnino | odkupnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| takem | tak | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| primeru | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| človek | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| gotovo | gotovo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| brez | brez | predlog; rodilnik |
| oklevanja | oklevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| zatekel | zateči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| k | k | predlog; dajalnik |
| zvijači | zvijača | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| premagal | premagati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| zlo | zel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| silo | sila | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Po | po | predlog; mestnik |
| njenem | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, mestnik, ednina, ženski spol svojine |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| popolnoma | popolnoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| skladu | sklad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| staro | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| bocvansko | bocvanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| etiko | etika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| pravzaprav | pravzaprav | členek |
| pa | pa | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| z | z | predlog; orodnik |
| vsako | vsak | celostni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| drugo | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
| etiko | etika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |