V Sarajevu rojeni glasbenik Goran Bregović, ki je v nekdanji Jugoslaviji zaslovel z zasedbo »pastirskega rocka« Bljelo dugme, se je glasbi zapisal v najstniških letih. Kot bas kitarist rock skupine Kodeksi, v katero ga je povabil kasnejši pevec Belega gumba Željko Bebek, je nastopal v barih, klubih in hotelih po domovini in Italiji. Da je ustvarjalec z dobrim občutkom za trende v glasbeni industriji, se je pokazalo, ko se je zaradi vojne vihre v nekdanji Jugoslaviji umaknil iz oblegane prestolnice Bosne in Hercegovine ter se v tujini lotil projektov, ki so postali popularni v svetovnem merilu. Sodeloval je z režiserjem Emirom Kusturico in pustil glasbeni pečat v filmih, kot so Arizona Dream , Underground , Bela mačka, črni mačkon , in prispeval muziko za filmsko uspešnico Patrica Chereaua Kraljica Margot . V dobi »glasb sveta« se je izrazil njegov dar za združevanje nezdružljivih glasbenih tradicij in žanrov ter »ljubezen do romske glasbe«. V zvezi s slednjo pa si je prislužil številne kritike, da si je prisvojil delo drugih, priljubljena Mesečina naj bi denimo pripadala Šabanu Bajramoviću. Nocoj se bo šestinpetdesetletni Bregović v Hali Tivoli zaustavil s svojim Orkestrom za poroke in pogrebe ter opero, za katero je prispeval libreto, glasbo, režijo in scenografijo, v njej pa tudi nastopa. Zasnoval jo je v želji ustvariti operno delo, ki bi ga lahko izvajal majhen in preprost orkester romskih glasbenikov. Edino opero, ki jo ima rad, slovito Carmen Georgesa Bizeta, je zato predelal v Karmen – opero s srečnim koncem in jo pred tremi leti premierno predstavil v italijanskem Torinu, kasneje pa z njo požel velik uspeh v več državah. Mala opera se odvija na Balkanu in prikazuje zgodbo lepe ciganske vedeževalke Kleopatre, ki se strastno zaljubi v čistilca ulic Bakija, a za razliko od Bizetove lepe ciganke Karmen, ki jo ljubezenski zaplet z Joséjem in Escamillom pripelje v smrt, ne umre, temveč se na koncu s srčnim izbrancem poročita. Kot je izjavil Bregović, se je za tak edino mogoč srečen konec opere, ki jo je posvetil ciganom, odločil zaradi njihovega sveta preprostosti in optimizma, v katerem življenje vedno premaga smrt. V vlogi Kleopatre se bo predstavila makedonska pevka Vaska Jankovska, ki je z Bregovićem že večkrat sodelovala. Anka Dugorepec