Sledilo bi še Txe4 in Lg3, zato se je Zvjagincev vdal. Madžarka je dobila tudi naslednjo partijo in tako s 3:1 premagala nasprotnika. Ker ga je s tem izločila iz boja za naslov svetovnega prvaka, lahko rečemo po madžarsko: "Ember embernek farkasa." (Človek človeku volk.)
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Sledilo | slediti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
še | še | členek |
Txe4 | Txe4 | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Lg3 | lg3 | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
zato | zato | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Zvjagincev | zvjagincev | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vdal | vdati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Madžarka | Madžarka | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dobila | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
tudi | tudi | členek |
naslednjo | naslednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
partijo | partija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
s | z | predlog; orodnik |
3:1 | 3:1 | glavni števnik; arabski zapis |
premagala | premagati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
nasprotnika | nasprotnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Ker | ker | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
s | z | predlog; orodnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
izločila | izločiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
iz | iz | predlog; rodilnik |
boja | boj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
naslov | naslov | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
svetovnega | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
prvaka | prvak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
rečemo | reči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
po | po | predlog; tožilnik |
madžarsko | madžarsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Ember | ember | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
embernek | embernek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
farkasa | farkas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Človek | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
človeku | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
volk | volk | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |