Aleksander je medtem le opazil, da je sam in obkoljen; s hrbtom proti velikanskemu figovcu se je obupno branil pred rojem nasprotnikov. Leonat si je z udarci sekire utiral pot proti njemu, pometal sovražnike s klančine in kričal: »Aleksander, drži se! Drži se, prihajamo!« Toda groza mu je stiskala srce ob misli, da lahko sovražnik vsak hip premaga kralja. Takrat je za hrbtom zaslišal lajež in se spomnil psa. Ne da bi se obrnil, je na vse grlo zavpil: »Peritas! Teci, Peritas! Teci! Teci k Aleksandru!«
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Aleksander | Aleksander | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| le | le | členek |
| opazil | opaziti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| obkoljen | obkoljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| s | z | predlog; orodnik |
| hrbtom | hrbet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| velikanskemu | velikanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| figovcu | figovec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| obupno | obupno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| branil | braniti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| rojem | roj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| nasprotnikov | nasprotnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Leonat | Leonat | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| z | z | predlog; orodnik |
| udarci | udarec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| sekire | sekira | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| utiral | utirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| pot | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| njemu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik |
| pometal | pometati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| sovražnike | sovražnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| s | z | predlog; rodilnik |
| klančine | klančina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| kričal | kričati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Aleksander | Aleksander | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| drži | držati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| Drži | držati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| prihajamo | prihajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| Toda | toda | priredni veznik |
| groza | groza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| stiskala | stiskati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
| srce | srce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| misli | misel | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| da | da | podredni veznik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sovražnik | sovražnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| vsak | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| hip | hip | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| premaga | premagati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| kralja | kralj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| za | za | predlog; orodnik |
| hrbtom | hrbet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| zaslišal | zaslišati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| lajež | lajež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| spomnil | spomniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| psa | pes | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Ne | ne | členek |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| obrnil | obrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| na | na | predlog; tožilnik |
| vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| grlo | grlo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| zavpil | zavpiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Peritas | peritas | medmet |
| Teci | teči | glavni glagol; nedovršni, velelnik, 2. oseba, ednina |
| Peritas | peritas | medmet |
| Teci | teči | glavni glagol; nedovršni, velelnik, 2. oseba, ednina |
| Teci | teči | glavni glagol; nedovršni, velelnik, 2. oseba, ednina |
| k | k | predlog; dajalnik |
| Aleksandru | Aleksander | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |