Sevilla je slavila križarske pohode oziroma sveto vojno kristjanov proti islamu od poznega srednjega veka. Mavri so mestu vladali pol tisočletja, potem pa jih je leta 1248 premagal kralj Ferdinand III. Ta vladar, ki so ga leta 1671 povzdignili v svetnika, je iz mesta pregnal 300.000 muslimanov ter njihove hiše in zemljo razdelil med svoje privržence. Mnogi Mavri so se v obupu dali krstiti, da bi tako ohranili posest, niso pa se zavedali nevarnosti, da jih kasneje inkvizicija lahko obsodi na smrt na grmadi.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Sevilla | Sevilla | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| slavila | slaviti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| križarske | križarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| pohode | pohod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| oziroma | oziroma | priredni veznik |
| sveto | svet | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| vojno | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| kristjanov | kristjan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| islamu | islam | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| poznega | pozen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| srednjega | srednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| veka | vek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Mavri | Maver | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| mestu | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| vladali | vladati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| pol | pol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| tisočletja | tisočletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1248 | 1248 | glavni števnik; arabski zapis |
| premagal | premagati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| kralj | kralj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ferdinand | Ferdinand | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| III | III | glavni števnik; rimski zapis |
| Ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| vladar | vladar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1671 | 1671 | glavni števnik; arabski zapis |
| povzdignili | povzdigniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| svetnika | svetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| mesta | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| pregnal | pregnati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| 300.000 | 300.000 | glavni števnik; arabski zapis |
| muslimanov | musliman | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| njihove | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, množina svojine |
| hiše | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| zemljo | zemlja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| razdelil | razdeliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| med | med | predlog; tožilnik |
| svoje | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
| privržence | privrženec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Mnogi | mnog | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| Mavri | Maver | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| v | v | predlog; mestnik |
| obupu | obup | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| dali | dati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| krstiti | krstiti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ohranili | ohraniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| posest | posest | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| pa | pa | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| zavedali | zavedati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| nevarnosti | nevarnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| da | da | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| kasneje | kasno | splošni prislov; primernik |
| inkvizicija | inkvizicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| obsodi | obsoditi | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| smrt | smrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| grmadi | grmada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |