Zaradi številnih olajševalnih okoliščin bo 55-letni Ferid Porić, ki je novembra 2005 umoril Senada Hilića, prebil za zapahi sedem let in pet mesecev
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| številnih | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| olajševalnih | olajševalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| okoliščin | okoliščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| 55 | 55 | glavni števnik; arabski zapis |
| letni | leten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| Ferid | Ferid | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Porić | Porić | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| novembra | november | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 2005 | 2005 | glavni števnik; arabski zapis |
| umoril | umoriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Senada | Senad | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Hilića | Hilić | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| prebil | prebiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| zapahi | zapah | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| sedem | sedem | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| pet | pet | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| mesecev | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |