V spremem listu ob postavljeni instalaciji (1988) je Kabakov zapisal: Osamljeni stanovalec sobe je bil, kot se je razjasnilo ob poznejšem pripovedovanju njegovega soseda, obseden s sanjami o poletu v vesolje, in po vsej verjetnosti je svoje sanje, svoj veliki projekt tudi uresničil. Celoten kozmos je v skladu z razmišljanji stanovalca sobe prežet s tokovi energije, izvirajoče nekje zgoraj. Njegov projekt je treba razumeti kot poskus, kako ujeti te energetske tokove in odplavati z njimi. Katapult, viseč s kotov sobe, bi temu novemu astronavtu, ki je bil neprodušno zaprt v plastično vrečo, priskrbel potrebno začetno hitrost, v višini 4050 metrov pa bi dospel do tokov energije, skozi katero je v tem trenutku potovala Zemlja na poti po svoji orbiti. Astronavt je v svojem skoku moral prebiti strop in streho, zato je nastavil eksploziv in v trenutku, ko je zapustil katapult sta se strop in streha razletela, tako da je imel prosto pot ven. Pozno ponoči je bilo vse na svojem mestu in vsi stanovalci v skupnih stanovanjih so spali. Predstavljajte si njihovo grozo, strah in osuplost. Lokalna policija je prispela, preiskava se je začela, stanovalci so iskali povsod na vrtu, na cesti , toda njega ni bilo moč najti. Po vsej verjetnosti je svoj veliki projekt, osnovno preokupacijo, po kateri so ga poznali sosedi, uspešno izvedel.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
V | v | predlog; mestnik |
spremem | sprem | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
listu | list | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
postavljeni | postavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
instalaciji | instalacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
1988 | 1988 | glavni števnik; arabski zapis |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Kabakov | Kabakov | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
zapisal | zapisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Osamljeni | osamljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
stanovalec | stanovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
sobe | soba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
kot | kot | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
razjasnilo | razjasniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
ob | ob | predlog; mestnik |
poznejšem | pozen | splošni pridevnik; primernik, srednji spol, ednina, mestnik |
pripovedovanju | pripovedovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
njegovega | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
soseda | sosed | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
obseden | obseden | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
s | z | predlog; orodnik |
sanjami | sanja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
o | o | predlog; mestnik |
poletu | polet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; tožilnik |
vesolje | vesolje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
po | po | predlog; mestnik |
vsej | ves | celostni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
verjetnosti | verjetnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
svoje | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
sanje | sanja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
veliki | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
projekt | projekt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
tudi | tudi | členek |
uresničil | uresničiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Celoten | celoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
kozmos | kozmos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
skladu | sklad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
z | z | predlog; orodnik |
razmišljanji | razmišljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
stanovalca | stanovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
sobe | soba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
prežet | prežet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
s | z | predlog; orodnik |
tokovi | tok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
energije | energija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
izvirajoče | izvirajoče | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nekje | nekje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zgoraj | zgoraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Njegov | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
projekt | projekt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razumeti | razumeti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
kot | kot | podredni veznik |
poskus | poskus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ujeti | ujeti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
energetske | energetski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
tokove | tok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
odplavati | odplavati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
z | z | predlog; orodnik |
njimi | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, orodnik |
Katapult | katapult | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
viseč | viseč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
s | z | predlog; rodilnik |
kotov | kot | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
sobe | soba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
temu | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, dajalnik |
novemu | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
astronavtu | astronavt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
neprodušno | neprodušno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zaprt | zaprt | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
v | v | predlog; tožilnik |
plastično | plastičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
vrečo | vreča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
priskrbel | priskrbeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
potrebno | potrebno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
začetno | začeten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
hitrost | hitrost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
višini | višina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
4050 | 4050 | glavni števnik; arabski zapis |
metrov | meter | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
dospel | dospeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
do | do | predlog; rodilnik |
tokov | tok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
energije | energija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
skozi | skozi | predlog; tožilnik |
katero | kateri | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
trenutku | trenutek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
potovala | potovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
Zemlja | zemlja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
poti | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
po | po | predlog; mestnik |
svoji | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
orbiti | orbita | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Astronavt | astronavt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
svojem | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
skoku | skok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
moral | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
prebiti | prebiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
strop | strop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
streho | streha | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
zato | zato | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nastavil | nastaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
eksploziv | eksploziv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
trenutku | trenutek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zapustil | zapustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
katapult | katapult | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
strop | strop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
streha | streha | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
razletela | razleteti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
tako | tako | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
prosto | prost | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
pot | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ven | ven | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Pozno | pozno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ponoči | ponoči | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
svojem | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
mestu | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
stanovalci | stanovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
skupnih | skupen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
stanovanjih | stanovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
spali | spati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
Predstavljajte | predstavljati | glavni glagol; nedovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
njihovo | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, množina svojine |
grozo | groza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
strah | strah | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
osuplost | osuplost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Lokalna | lokalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
policija | policija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prispela | prispeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
preiskava | preiskava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
začela | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
stanovalci | stanovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
iskali | iskati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
povsod | povsod | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; mestnik |
vrtu | vrt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
na | na | predlog; mestnik |
cesti | cesta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
toda | toda | priredni veznik |
njega | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
moč | moč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
najti | najti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
Po | po | predlog; mestnik |
vsej | ves | celostni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
verjetnosti | verjetnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
veliki | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
projekt | projekt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
osnovno | osnoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
preokupacijo | preokupacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
po | po | predlog; mestnik |
kateri | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
poznali | poznati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
sosedi | sosed | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
uspešno | uspešno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izvedel | izvedeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |