Udovčevi vedo, da se samo od hribovske kmetije ne da živeti, za preživetje je potreben zaslužek v mestu. Sedaj, ko ni več očeta Franca, tudi nimajo več stalnega vira zaslužka, ki bi jim pomagal prebiti se skozi mesec. Marija ima sicer v hlevu tri krave, do sedaj si je edini denar služila prav z oddajanjem mleka. Sedaj bodo verjetno krave morali prodati, saj nimajo moške roke, ki bi obdelovala zemljo. "Košnja na strmem pobočju in nasploh delo s traktorjem pri nas je nevarno, zato mož ni pustil, da bi za stroje poprijele ženske, tako da sedaj s tem ne znamo delati in bo za vse delo potrebno najemati druge ljudi, to pa bo predrago," pove Marija.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Udovčevi | Udovčev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| vedo | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| samo | samo | členek |
| od | od | predlog; rodilnik |
| hribovske | hribovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| kmetije | kmetija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ne | ne | členek |
| da | da | podredni veznik |
| živeti | živeti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| preživetje | preživetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| potreben | potreben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| zaslužek | zaslužek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| v | v | predlog; mestnik |
| mestu | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Sedaj | sedaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ko | ko | podredni veznik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| več | več | členek |
| očeta | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Franca | Franca | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| tudi | tudi | členek |
| nimajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| več | več | členek |
| stalnega | stalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| vira | vir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| zaslužka | zaslužek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
| pomagal | pomagati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| prebiti | prebiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| skozi | skozi | predlog; tožilnik |
| mesec | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Marija | Marija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| sicer | sicer | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| hlevu | hlev | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| tri | trije | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, tožilnik |
| krave | krava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| sedaj | sedaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| edini | edin | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| denar | denar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| služila | služiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| prav | prav | členek |
| z | z | predlog; orodnik |
| oddajanjem | oddajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| mleka | mleko | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Sedaj | sedaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| verjetno | verjetno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| krave | krava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| morali | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| prodati | prodati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| nimajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| moške | moški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| roke | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| obdelovala | obdelovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| zemljo | zemlja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Košnja | košnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| strmem | strm | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| pobočju | pobočje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| nasploh | nasploh | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| traktorjem | traktor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nevarno | nevaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| zato | zato | priredni veznik |
| mož | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| pustil | pustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| stroje | stroj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| poprijele | poprijeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| ženske | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| tako | tako | priredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| sedaj | sedaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| s | z | predlog; orodnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
| ne | ne | členek |
| znamo | znati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| delati | delati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| in | in | priredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| za | za | predlog; tožilnik |
| vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| potrebno | potrebno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| najemati | najemati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| druge | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik |
| ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| predrago | predrago | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pove | povedati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Marija | Marija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |