Žrtev hudih povodnji ni bila v minulih dneh le Poljska. Nenadne povodnji, posledica tropskega viharja, so julija v Vietnamu zahtevale življenje 42 ljudi, zalile več deset tisoč hiš in prebile jezove v sedmih severnih provincah te indokitajske države. Posnetek prikazuje pešce in motoriste, ko si utirajo pot na poplavljeni ulici v prestolnici Hanoiju.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Žrtev | žrtev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| hudih | hud | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| povodnji | povodenj | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| minulih | minul | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
| dneh | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| le | le | členek |
| Poljska | poljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Nenadne | nenaden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| povodnji | povodenj | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| posledica | posledica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| tropskega | tropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| viharja | vihar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| julija | julij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Vietnamu | Vietnam | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| zahtevale | zahtevati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, ženski spol |
| življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| 42 | 42 | glavni števnik; arabski zapis |
| ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| zalile | zaliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| deset | deset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| tisoč | tisoč | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| hiš | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| prebile | prebiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| jezove | jez | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| sedmih | sedem | glavni števnik; besedni zapis, množina, mestnik |
| severnih | severen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| provincah | provinca | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| indokitajske | indokitajski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Posnetek | posnetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| prikazuje | prikazovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pešce | pešec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| motoriste | motorist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| utirajo | utirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| pot | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| poplavljeni | poplavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| ulici | ulica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| prestolnici | prestolnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Hanoiju | Hanoi | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |