V dneh, ko na Copa America v Venezueli potekajo izločilni boji, kavarniške debate v nogometno blazni Braziliji zaznamuje še ena vroča tema. V četrtek so se v brazilski izdaji revije Playboy pojavile fotografije gole nogometne sodnice Ane Paule de Oliveira, ki se je odločila dodobra razburkati vode pretežno moškega nogometnega sveta. Če ji bo uspelo prebiti barikade v tradicionalnem katoliškem okolju, bo naredila ogromno uslugo kolegicam, žrtvam šovinističnega pojmovanja najbolj priljubljene igre na svetu.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| V | v | predlog; mestnik |
| dneh | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| na | na | predlog; mestnik |
| Copa | copa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| America | America | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Venezueli | Venezuela | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| potekajo | potekati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| izločilni | izločilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| boji | boj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| kavarniške | kavarniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| debate | debata | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| nogometno | nogometno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| blazni | blazen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| Braziliji | Brazilija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| zaznamuje | zaznamovati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| še | še | členek |
| ena | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vroča | vroč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| tema | tema | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| V | v | predlog; tožilnik |
| četrtek | četrtek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| v | v | predlog; mestnik |
| brazilski | brazilski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| izdaji | izdaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| revije | revija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Playboy | Playboy | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pojavile | pojaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| fotografije | fotografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| gole | gol | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| nogometne | nogometen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| sodnice | sodnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Ane | Ana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Paule | Paul | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| de | de | neuvrščeno |
| Oliveira | Oliveiro | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| odločila | odločiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| dodobra | dodobra | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| razburkati | razburkati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| vode | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pretežno | pretežno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| moškega | moški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| nogometnega | nogometen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| sveta | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Če | če | podredni veznik |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| uspelo | uspeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| prebiti | prebiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| barikade | barikada | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| tradicionalnem | tradicionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| katoliškem | katoliški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| okolju | okolje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| naredila | narediti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| ogromno | ogromen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| uslugo | usluga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| kolegicam | kolegica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
| žrtvam | žrtev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
| šovinističnega | šovinističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| pojmovanja | pojmovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
| priljubljene | priljubljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| igre | igra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| svetu | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |