več kot dvajset tisoč ljudi demonstriralo pred guatemalskim parlamentom proti sprejetju sporazuma. Tudi v Costa Rici še niso glasovali o tem sporazumu, javno mnenje je tukaj in po vsej centralni Ameriki vedno manj naklonjeno takšnemu dogovoru. Pa vendar ZDA ne odneha – uporabljajo tudi drugačne metode "prepričevanja". Novi veleposlanik ZDA v Costa Rici je kritiziral nesprejetje sporazuma o prosti trgovini in obenem grozil z ukinitvijo izvoznih kvot za tekstil, če ne sprejmejo sporazuma. Podobno je bil državni sekretar Robert Zoellick septembra 2005 poslan v Nikaragvo, da zagrozi z ukinitvijo razvojne pomoči, v primeru, da ne sprejmejo sporazuma. Teden po obisku sekretarja je bil CAFTA sporazum predstavljen, "predebatiran" in sprejet v enem popoldnevu. Zdi se, da so takšni načini prepričevanja postali norma skozi ves proces implementacije zunanje politike ZDA. Ob tem pa Bele hiše ne omajajo niti notranje afere vohunjenja National Security Agency (NSA), ki so brez sodnega naloga prisluškovali potencialnim teroristom – kot so nevladne organizacije za ohranitev okolja ter združenja nasprotnikov vojne v Iraku. Vendar so se nasprotniki takšnega nepravičnega "sporazuma" organizirali in začeli pojavljati po vseh državah podpisnicah. Na sodiščih v Nikaragvi in El Salvadorju čakajo tožbe na ustavnih sodiščih – ustava naj bi bila kršena v več kot 15 členih. Tudi v ZDA se pojavljajo civilne pobude proti sprejetju tega sporazuma, ki je nepravičen do večine prebivalstva, razen tiste peščice bogatašev, ki si želi-
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| več | več | splošni prislov; primernik |
| kot | kot | podredni veznik |
| dvajset | dvajset | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
| tisoč | tisoč | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
| ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| demonstriralo | demonstrirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| guatemalskim | guatemalski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| parlamentom | parlament | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| sprejetju | sprejetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
| sporazuma | sporazum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Tudi | tudi | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| Costa | Costa | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Rici | Ric | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| še | še | členek |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| glasovali | glasovati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| o | o | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| sporazumu | sporazum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| javno | javen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| mnenje | mnenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tukaj | tukaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| po | po | predlog; mestnik |
| vsej | ves | celostni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| centralni | centralen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| Ameriki | Amerika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| manj | manj | splošni prislov; primernik |
| naklonjeno | naklonjeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| takšnemu | takšen | kazalni zaimek; moški spol, ednina, dajalnik |
| dogovoru | dogovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Pa | pa | priredni veznik |
| vendar | vendar | priredni veznik |
| ZDA | ZDA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| ne | ne | členek |
| odneha | odnehati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| uporabljajo | uporabljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| tudi | tudi | členek |
| drugačne | drugačen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| metode | metoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| prepričevanja | prepričevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Novi | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| veleposlanik | veleposlanik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ZDA | ZDA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Costa | Costa | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Rici | Rica | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kritiziral | kritizirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| nesprejetje | nesprejetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| sporazuma | sporazum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| prosti | prost | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| trgovini | trgovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| obenem | obenem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| grozil | groziti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| z | z | predlog; orodnik |
| ukinitvijo | ukinitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| izvoznih | izvozen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| kvot | kvota | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| tekstil | tekstil | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| če | če | podredni veznik |
| ne | ne | členek |
| sprejmejo | sprejeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| sporazuma | sporazum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Podobno | podobno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| državni | državen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| sekretar | sekretar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Robert | Robert | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Zoellick | Zoellick | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| septembra | september | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 2005 | 2005 | glavni števnik; arabski zapis |
| poslan | poslan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Nikaragvo | nikaragvo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| da | da | podredni veznik |
| zagrozi | zagroziti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| z | z | predlog; orodnik |
| ukinitvijo | ukinitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| razvojne | razvojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| pomoči | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| primeru | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| da | da | podredni veznik |
| ne | ne | členek |
| sprejmejo | sprejeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| sporazuma | sporazum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Teden | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| po | po | predlog; mestnik |
| obisku | obisk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| sekretarja | sekretar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| CAFTA | cafta | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| sporazum | sporazum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| predstavljen | predstavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| predebatiran | predebatiran | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| sprejet | sprejet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| v | v | predlog; mestnik |
| enem | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, mestnik |
| popoldnevu | popoldan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Zdi | zdeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| takšni | takšen | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| načini | način | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| prepričevanja | prepričevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| postali | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| norma | norma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| skozi | skozi | predlog; tožilnik |
| ves | ves | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| proces | proces | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| implementacije | implementacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| zunanje | zunanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| politike | politika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ZDA | ZDA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| Ob | ob | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| Bele | bel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| hiše | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ne | ne | členek |
| omajajo | omajati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| niti | niti | členek |
| notranje | notranji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| afere | afera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| vohunjenja | vohunjenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| National | National | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Security | Security | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Agency | Agency | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| NSA | NSA | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| brez | brez | predlog; rodilnik |
| sodnega | soden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| naloga | nalog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| prisluškovali | prisluškovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| potencialnim | potencialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
| teroristom | terorist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| nevladne | nevladen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| organizacije | organizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| ohranitev | ohranitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| okolja | okolje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| združenja | združenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| nasprotnikov | nasprotnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| vojne | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Iraku | Irak | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Vendar | vendar | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| nasprotniki | nasprotnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| takšnega | takšen | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| nepravičnega | nepravičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| sporazuma | sporazum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| organizirali | organizirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| in | in | priredni veznik |
| začeli | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| pojavljati | pojavljati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| vseh | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, mestnik |
| državah | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| podpisnicah | podpisnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| Na | na | predlog; mestnik |
| sodiščih | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Nikaragvi | nikaragv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| El | el | neuvrščeno |
| Salvadorju | Salvador | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| čakajo | čakati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| tožbe | tožba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| ustavnih | ustaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
| sodiščih | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| ustava | ustava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| kršena | kršen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| kot | kot | podredni veznik |
| 15 | 15 | glavni števnik; arabski zapis |
| členih | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| Tudi | tudi | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| ZDA | ZDA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| pojavljajo | pojavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| civilne | civilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| pobude | pobuda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| sprejetju | sprejetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| sporazuma | sporazum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nepravičen | nepravičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| do | do | predlog; rodilnik |
| večine | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| prebivalstva | prebivalstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| razen | razen | predlog; rodilnik |
| tiste | tisti | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| peščice | peščica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| bogatašev | bogataš | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| želi | želeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |