No, Renault družinam namenja svoje enoprostorce, je pa res, da laguna spada v avtomobilski razred, ki mu vsaj pri Euro NCAP pravijo "large family cars" (veliki družinski avtomobili). Če upoštevamo to, laguna ni ravno visoko na lestvici, predvsem zaradi zgoraj omenjene neprostornosti, ki skupino potencialnih strank omejuje na voznike manjših mer.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| No | no | členek |
| Renault | renault | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| družinam | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
| namenja | namenjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| svoje | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| enoprostorce | enoprostorec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pa | pa | priredni veznik |
| res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| da | da | podredni veznik |
| laguna | laguna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| spada | spadati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| avtomobilski | avtomobilski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| razred | razred | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ki | ki | podredni veznik |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| vsaj | vsaj | členek |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| Euro | Euro | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| NCAP | NCAP | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pravijo | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
| large | largo | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| family | family | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| cars | cars | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| veliki | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| družinski | družinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| avtomobili | avtomobil | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Če | če | podredni veznik |
| upoštevamo | upoštevati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, množina |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| laguna | laguna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| ravno | ravno | členek |
| visoko | visoko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| na | na | predlog; mestnik |
| lestvici | lestvica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| predvsem | predvsem | členek |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| zgoraj | zgoraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| omenjene | omenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| neprostornosti | neprostornost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| skupino | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| potencialnih | potencialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| strank | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| omejuje | omejevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| voznike | voznik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| manjših | majhen | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, množina, rodilnik |
| mer | mera | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |