Mate Dolenc si najame hišo ali apartma. »Vse je zelo skromno, v njih so petdeset let stari plinski štedilniki, posoda je mogoče malo mlajša, postelje škripajo. Vodo nosimo iz 'bunara', ker ni vodovoda. Elektrika je sicer napeljana, a stalno crkuje in smo po nekaj dni brez nje, da nas začne skrbeti, kaj bo z ribami v zmrzovalniku.« Pa sva pri ribolovu, eni od njegovih ljubezni. Podvodnega se je naučil v Istri, še preden je spoznal Dalmacijo in ko je bilo tam še dovolj rib. »Zdaj se na globini desetih ali dvajsetih metrov ne ujame nič več.« Tudi južni Jadran ni več to, kar je bil. »Tukaj so ribe večje, več jih je in so boljših vrst. Nekoč sem po luknjah gledal švarge, škarpene, težke tudi po dva kilograma. Zdaj se moraš že pošteno potruditi, da prideš do ribe za večerjo za štiri. Vse je izlovljeno, ker je preveč že domačih ribičev, kar je bilo ob obali in po luknjah dosegljivo vodnim lovcem, pa smo izpraznili sami.« Odkar lovi njegov sin Vane, se je poskusil tudi s trnkom, a mu ne gre najbolje. »Sva pa dobra ekipa - jaz vozim čoln, on vleče panulo. Ribolov je neke vrste hazard, odvisen od sreče, ne le od znanja.« Biševo ima rad tudi zato, ker je pred njim le odprto morje, ko zjutraj stopi iz hiše. »Ne maram gledati druge obale ali mesta pred sabo, tu sta samo voda in 'žbunje', narava.«
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Mate | Mate | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Dolenc | Dolenc | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
najame | najeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
hišo | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ali | ali | priredni veznik |
apartma | apartma | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
skromno | skromno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
njih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
petdeset | petdeset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
stari | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
plinski | plinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
štedilniki | štedilnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
posoda | posoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
mlajša | mlad | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
postelje | postelja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
škripajo | škripati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
Vodo | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
nosimo | nositi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
iz | iz | predlog; rodilnik |
bunara | bunara | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ker | ker | podredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
vodovoda | vodovod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Elektrika | elektrika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sicer | sicer | členek |
napeljana | napeljan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
a | a | priredni veznik |
stalno | stalno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
crkuje | crkovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
in | in | priredni veznik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
po | po | predlog; tožilnik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
brez | brez | predlog; rodilnik |
nje | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
začne | začeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
skrbeti | skrbeti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
z | z | predlog; orodnik |
ribami | riba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
v | v | predlog; mestnik |
zmrzovalniku | zmrzovalnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Pa | pa | priredni veznik |
sva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
pri | pri | predlog; mestnik |
ribolovu | ribolov | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
eni | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
od | od | predlog; rodilnik |
njegovih | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
ljubezni | ljubezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Podvodnega | podvoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
naučil | naučiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
Istri | Istra | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
še | še | členek |
preden | preden | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
spoznal | spoznati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
Dalmacijo | Dalmacija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
še | še | členek |
dovolj | dovolj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
rib | riba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
na | na | predlog; mestnik |
globini | globina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
desetih | deset | glavni števnik; besedni zapis, množina, mestnik |
ali | ali | priredni veznik |
dvajsetih | dvajset | glavni števnik; besedni zapis, množina, rodilnik |
metrov | meter | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ne | ne | členek |
ujame | ujeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
nič | nič | nikalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
več | več | splošni prislov; primernik |
Tudi | tudi | členek |
južni | južen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
Jadran | Jadran | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
več | več | členek |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
Tukaj | tukaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ribe | riba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
večje | velik | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, množina, imenovalnik |
več | več | splošni prislov; primernik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
in | in | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
boljših | dober | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, množina, rodilnik |
vrst | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Nekoč | nekoč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
po | po | predlog; mestnik |
luknjah | luknja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
gledal | gledati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
švarge | švarge | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
škarpene | škarpena | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
težke | težek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
tudi | tudi | členek |
po | po | predlog; tožilnik |
dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, tožilnik |
kilograma | kilogram | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, tožilnik |
Zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
moraš | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
že | že | členek |
pošteno | pošteno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
potruditi | potruditi | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
da | da | podredni veznik |
prideš | priti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
do | do | predlog; rodilnik |
ribe | riba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
večerjo | večerja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
štiri | štirje | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik |
Vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
izlovljeno | izlovljeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ker | ker | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
preveč | preveč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
že | že | členek |
domačih | domač | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
ribičev | ribič | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
ob | ob | predlog; mestnik |
obali | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
po | po | predlog; mestnik |
luknjah | luknja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
dosegljivo | dosegljivo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vodnim | voden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
lovcem | lovec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
pa | pa | priredni veznik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
izpraznili | izprazniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
sami | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
Odkar | odkar | podredni veznik |
lovi | loviti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
njegov | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
sin | sin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Vane | Van | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, tožilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
poskusil | poskusiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
s | z | predlog; orodnik |
trnkom | trnek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
a | a | priredni veznik |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
ne | ne | členek |
gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
najbolje | dobro | splošni prislov; presežnik |
Sva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
pa | pa | priredni veznik |
dobra | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
ekipa | ekipa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
jaz | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, imenovalnik |
vozim | voziti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
čoln | čoln | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
on | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik |
vleče | vleči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
panulo | panula | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Ribolov | ribolov | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
neke | nek | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
vrste | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
hazard | hazard | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
odvisen | odvisen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
od | od | predlog; rodilnik |
sreče | sreča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ne | ne | členek |
le | le | členek |
od | od | predlog; rodilnik |
znanja | znanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Biševo | biševo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
rad | rad | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tudi | tudi | členek |
zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ker | ker | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pred | pred | predlog; orodnik |
njim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, orodnik |
le | le | členek |
odprto | odprt | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
morje | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
ko | ko | podredni veznik |
zjutraj | zjutraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
stopi | stopiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
iz | iz | predlog; rodilnik |
hiše | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Ne | ne | členek |
maram | marati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
gledati | gledati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
druge | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
obale | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ali | ali | priredni veznik |
mesta | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
pred | pred | predlog; orodnik |
sabo | se | povratni zaimek; orodnik |
tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
samo | samo | členek |
voda | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
žbunje | žbunja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
narava | narava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |