Budimpešta - Po vsej Madžarski so se v četrtek slovesno spomnili začetka marčne revolucije in oborožene vstaje proti habsburški hegemoniji leta 1848. Madžari so pred poldrugim stoletjem zahtevali svobodo in preureditev odnosov med Budimpešto in Dunajem, ki mu je bila podrejena kraljevina Madžarska. Čeprav je bila vstaja leta 1849 zadušena, sodi 15. marec med največje državne praznike. Slovesnosti so se začele pred poslopjem parlamenta, kjer se je zbralo več tisoč ljudi, med njimi tudi predsednik Ferenc Madl in premier Viktor Orban . Na ulice prestolnice in drugih večjih mest so prijahali tudi madžarski huzarji, oblečeni v uniforme iz časa revolucije (na fotografiji eden izmed manj spretnih huzarjev). J. Sz.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Budimpešta | Budimpešta | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Po | po | predlog; mestnik |
| vsej | ves | celostni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| Madžarski | Madžarska | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| v | v | predlog; tožilnik |
| četrtek | četrtek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| slovesno | slovesno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| spomnili | spomniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| začetka | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| marčne | marčen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| revolucije | revolucija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| oborožene | oborožen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| vstaje | vstaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| habsburški | habsburški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik |
| hegemoniji | hegemonija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1848 | 1848 | glavni števnik; arabski zapis |
| Madžari | Madžar | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| poldrugim | poldrug | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| stoletjem | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| zahtevali | zahtevati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| svobodo | svoboda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| preureditev | preureditev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| odnosov | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| Budimpešto | Budimpešta | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| Dunajem | Dunaj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| podrejena | podrejen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kraljevina | kraljevina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Madžarska | Madžarska | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Čeprav | čeprav | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| vstaja | vstaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1849 | 1849 | glavni števnik; arabski zapis |
| zadušena | zadušen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| sodi | soditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| 15. | 15. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| marec | marec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| med | med | predlog; tožilnik |
| največje | velik | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, tožilnik |
| državne | državen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| praznike | praznik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Slovesnosti | slovesnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| začele | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| poslopjem | poslopje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| parlamenta | parlament | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zbralo | zbrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| tisoč | tisoč | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
| ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| njimi | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, orodnik |
| tudi | tudi | členek |
| predsednik | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ferenc | Ferenc | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Madl | Madl | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| premier | premier | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Viktor | Viktor | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Orban | Orban | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Na | na | predlog; tožilnik |
| ulice | ulica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| prestolnice | prestolnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| drugih | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik |
| večjih | velik | splošni pridevnik; primernik, srednji spol, množina, rodilnik |
| mest | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| prijahali | prijahati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| madžarski | madžarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| huzarji | huzar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| oblečeni | oblečen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| uniforme | uniforma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| časa | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| revolucije | revolucija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| fotografiji | fotografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| eden | eden | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
| izmed | izmed | predlog; rodilnik |
| manj | manj | splošni prislov; primernik |
| spretnih | spreten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| huzarjev | huzar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| J. | J. | okrajšava |
| Sz | Sz | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |