Pri pripravi mize in strežbi so se vedno bolj uveljavljali vzorci, ki so jih nakazovali trgovina, gospodinjske šole, kuharske knjige in različne revije. Novosti so se najprej uveljavljale v meščanskih družinah, nato so počasi pronicale po socialni lestvici navzdol. Najbolj trdovratno je bil stari način uživanja hrane iz iste sklede zakoreninjen na podeželju, tam, kjer je bil obrok sestavljen le iz ene vrste hrane. Seveda tudi meščani niso vedno jedli v jedilnicah in iz porcelanastih krožnikov. Kakovost krožnika in njegove vsebine je bila pač pogojena s položajem družine na socialni lestvici.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Pri | pri | predlog; mestnik |
| pripravi | priprava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| mize | miza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| strežbi | strežba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| uveljavljali | uveljavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| vzorci | vzorec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| nakazovali | nakazovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| trgovina | trgovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| gospodinjske | gospodinjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| šole | šola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| kuharske | kuharski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| knjige | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| različne | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| revije | revija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| Novosti | novost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| najprej | najprej | splošni prislov; presežnik |
| uveljavljale | uveljavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| meščanskih | meščanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| družinah | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| počasi | počasi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pronicale | pronicati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| po | po | predlog; mestnik |
| socialni | socialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| lestvici | lestvica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| navzdol | navzdol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
| trdovratno | trdovratno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| stari | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| način | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| uživanja | uživanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| hrane | hrana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| iste | isti | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| sklede | skleda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| zakoreninjen | zakoreninjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| na | na | predlog; mestnik |
| podeželju | podeželje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| obrok | obrok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| sestavljen | sestavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| le | le | členek |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| ene | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
| vrste | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| hrane | hrana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Seveda | seveda | členek |
| tudi | tudi | členek |
| meščani | meščan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| jedli | jesti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| jedilnicah | jedilnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| porcelanastih | porcelanast | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| krožnikov | krožnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Kakovost | kakovost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| krožnika | krožnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| njegove | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
| vsebine | vsebina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| pač | pač | členek |
| pogojena | pogojen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| položajem | položaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| družine | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| socialni | socialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| lestvici | lestvica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |