Sinoči se je nato v gledališču s kar sedemsto sedeži predstavil Brkonja Čeljustnik Lutkovnega gledališča - še ena ponovitev sledi danes dopoldne. Igralska ekipa ni imela lahke naloge: oder, ki daleč presega razsežnosti domačega, ogromna dvorana, ki seveda otežuje intimnost vstopa v lutkovno magijo in razpršuje neozvočene glasove, ter končno jezikovna ovira, ki so jo deloma preskakovali s prevodi na displayu in s posnetim glasom - ko se je oglasil ta, so otroci v dvorani onemeli - vse te, sicer običajne in pogoste težave gostovanj so čakale tudi njih. Po svojih najboljših močeh so jih reševali in na koncu poželi vesel aplavz - da so Brkonji ponovno zrasli brki, je bilo vendarle vidno v univerzalni vizualni govorici, z zgodbico pa so se navzoči, vsaj polovica je bila odraslih, lahko seznanili že vnaprej, s pomočjo gledališkega lista. Lutkarji so torej preživeli pekinški ognjeni krst, že jutri pa odpotujejo naprej, v obmorski Tianjin in nato v Tangshan.