Ljubljana, Bogota – Iberoameriški gledališki festival v Bogoti velja za enega največjih gledaliških dogodkov na svetu. Ta bienalna prireditev, ki so jo ustanovili leta 1988 ob praznovanju 450-letnice Bogote, vsakokrat ponudi žanrsko izredno pester in obsežen program, od »klasičnih« gledaliških predstav do plesa, cirkusa, glasbenega gledališča, lutkovnih uprizoritev in pantomime ter različnih multimedijskih projektov ali performansov. Tudi letos ni nič drugače: na festivalu, ki se je začel 7. marca in bo trajal do konca tega tedna, se bo tokrat zvrstilo približno 650 uprizoritvenih dogodkov iz 45 držav z vsega sveta in v izvedbi okoli 1200 umetnikov. Med temi je, kot je že skoraj tradicija, tudi nekaj slovenskih gledaliških ustvarjalcev: v prvih dneh festivala je v Bogoti z več ponovitvami predstave Somrak bogov režiserja Diega de Bree že gostovalo Slovensko mladinsko gledališče, v prihodnjih dneh pa se bo z uprizoritvijo Letoviščarji, ki jo je po drami Maksima Gorkega zrežiral Paolo Magelli, predstavilo še SNG Nova Gorica. S predstavo Barok v izvedbi španskega gledališča Teatro Fernan Gomez je bil ob tem na festivalu letos znova navzoč tudi režiser Tomaž Pandur.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Ljubljana | Ljubljana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Bogota | bogota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Iberoameriški | iberoameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
gledališki | gledališki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
festival | festival | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Bogoti | bogota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
velja | veljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
za | za | predlog; tožilnik |
enega | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
največjih | velik | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, rodilnik |
gledaliških | gledališki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
dogodkov | dogodek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
svetu | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
bienalna | bienalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
prireditev | prireditev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
ustanovili | ustanoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1988 | 1988 | glavni števnik; arabski zapis |
ob | ob | predlog; mestnik |
praznovanju | praznovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
450 | 450 | glavni števnik; arabski zapis |
letnice | letnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
Bogote | bogota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
vsakokrat | vsakokrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ponudi | ponuditi | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
žanrsko | žanrsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izredno | izredno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pester | pester | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
in | in | priredni veznik |
obsežen | obsežen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
program | program | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
od | od | predlog; rodilnik |
klasičnih | klasičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
gledaliških | gledališki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
predstav | predstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
plesa | ples | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
cirkusa | cirkus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
glasbenega | glasben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
gledališča | gledališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
lutkovnih | lutkoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
uprizoritev | uprizoritev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
pantomime | pantomima | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ter | ter | priredni veznik |
različnih | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
multimedijskih | multimedijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
projektov | projekt | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ali | ali | priredni veznik |
performansov | performans | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Tudi | tudi | členek |
letos | letos | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
nič | nič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
drugače | drugače | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; mestnik |
festivalu | festival | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
začel | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
7. | 7. | vrstilni števnik; arabski zapis |
marca | marec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
trajal | trajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
do | do | predlog; rodilnik |
konca | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
tega | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
tedna | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tokrat | tokrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zvrstilo | zvrstiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
približno | približno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
650 | 650 | glavni števnik; arabski zapis |
uprizoritvenih | uprizoritven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
dogodkov | dogodek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
45 | 45 | glavni števnik; arabski zapis |
držav | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
z | z | predlog; rodilnik |
vsega | ves | celostni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
sveta | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
izvedbi | izvedba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
okoli | okoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
1200 | 1200 | glavni števnik; arabski zapis |
umetnikov | umetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Med | med | predlog; orodnik |
temi | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kot | kot | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
že | že | členek |
skoraj | skoraj | členek |
tradicija | tradicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
tudi | tudi | členek |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
slovenskih | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
gledaliških | gledališki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
ustvarjalcev | ustvarjalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
prvih | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, množina, mestnik |
dneh | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
festivala | festival | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
Bogoti | bogota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
z | z | predlog; orodnik |
več | več | splošni prislov; primernik |
ponovitvami | ponovitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
predstave | predstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Somrak | somrak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
bogov | bog | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
režiserja | režiser | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Diega | Diego | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
de | de | neuvrščeno |
Bree | Brea | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
že | že | členek |
gostovalo | gostovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
Slovensko | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
mladinsko | mladinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
gledališče | gledališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
prihodnjih | prihodnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
dneh | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
z | z | predlog; orodnik |
uprizoritvijo | uprizoritev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Letoviščarji | letoviščar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
po | po | predlog; mestnik |
drami | drama | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Maksima | Maksim | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Gorkega | gorek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
zrežiral | zrežirati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Paolo | Paolo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Magelli | Magelli | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
predstavilo | predstaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
še | še | členek |
SNG | SNG | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
Nova | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Gorica | Gorica | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
S | z | predlog; orodnik |
predstavo | predstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Barok | barok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
izvedbi | izvedba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
španskega | španski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
gledališča | gledališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Teatro | Teatro | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Fernan | Fernan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Gomez | Gomez | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
ob | ob | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
na | na | predlog; mestnik |
festivalu | festival | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
letos | letos | splošni prislov; nedoločena stopnja |
znova | znova | splošni prislov; nedoločena stopnja |
navzoč | navzoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
tudi | tudi | členek |
režiser | režiser | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Tomaž | Tomaž | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Pandur | Pandur | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |