Okej, ker reč očitno ne zgleda kot poletno taborjenje, je bolje, da se pogovorimo. Trainspotting ni soc-realistična drama niti triurni ep o izgubljenosti generacije X, ampak devetdesetminutni acid, prepoln želodčnega črnega humorja, ki zgleda kot najslabše stranišče na Škotskem. Hej, kakšna generacija X - tipi imajo vendar jasno stališče, a ne. Niso niti žrtve okoliščin niti uporniki proti socialni represiji, ampak so dovolj karizmatični, da jim je vseeno. Džanki, ki mu zmanjka robe, se bo po ogledu tega filma počutil tako, kot da se je ravnokar snel z igle.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Okej | okej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ker | ker | podredni veznik |
| reč | reč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| očitno | očitno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ne | ne | členek |
| zgleda | zgledati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| kot | kot | podredni veznik |
| poletno | poleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| taborjenje | taborjenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bolje | dobro | splošni prislov; primernik |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| pogovorimo | pogovoriti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| Trainspotting | trainspotting | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| soc | soc | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| realistična | realističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| drama | drama | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| niti | niti | členek |
| triurni | triuren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| ep | ep | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| izgubljenosti | izgubljenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| generacije | generacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| X | X | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ampak | ampak | priredni veznik |
| devetdesetminutni | devetdesetminuten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| acid | acid | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| prepoln | prepoln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| želodčnega | želodčen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| črnega | črn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| humorja | humor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| zgleda | zgledati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| kot | kot | podredni veznik |
| najslabše | slab | splošni pridevnik; presežnik, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| stranišče | stranišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| Škotskem | Škotsko | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Hej | hej | medmet |
| kakšna | kakšen | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| generacija | generacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| X | X | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| tipi | tip | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| vendar | vendar | priredni veznik |
| jasno | jasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| stališče | stališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| a | a | priredni veznik |
| ne | ne | členek |
| Niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| niti | niti | členek |
| žrtve | žrtev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| okoliščin | okoliščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| niti | niti | členek |
| uporniki | upornik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| socialni | socialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik |
| represiji | represija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| ampak | ampak | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| dovolj | dovolj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| karizmatični | karizmatičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vseeno | vseeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Džanki | džanki | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| zmanjka | zmanjkati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| robe | roba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| po | po | predlog; mestnik |
| ogledu | ogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| filma | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| počutil | počutiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kot | kot | podredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ravnokar | ravnokar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| snel | sneti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| z | z | predlog; rodilnik |
| igle | igla | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |