Najprej o tem, kar vas najbolj zanima: v Benetkah ni nobenega slovenskega filma. Toliko o Sloveniji. Zdaj pa poglejmo na drugo stran - med največje sovražnike Slovenije. Peter Handke je posnel film Die Abwesenheit (Odsotnost), v katerem skupina nekdanjih zvezd (Jeanne Moreau, Bruno Ganz) recitira njegove verze o koncu sveta, kar je približno tako, kot da bi trem upokojenim poštarjem dali brati telefonski imenik, v katerem so nekatera imena napisana narobe. Ko to vidite, ste pripravljeni Srbom vse odpustiti. Dvorana, v kateri je bila novinarska projekcija tega kolektivnega samomora, je bila nabito polna - ko se je film končal, je v dvorani ostalo le še nekaj tistih, ki uživajo v tuji nesreči. Pred tem filmom ni niti preteklosti, če pač upoštevate, da je dal Jean-Marie Straub v tovrstnih filmih pred mnogimi leti svojim amaterjem brati Marxov Kapital. Skozi film se sprehodi tudi Wim Wenders, guru filmov, namenjenih ljudem, ki jih ni več, pa tudi edini Slovenec na tem festivalu, Evgen Bavčar, ki najprej škljocne neko mimoidoče svetlobno telo, potem pa na železniški postaji potegne tudi meh - in viža vleče na slovenske alpske poskočnice, kar pa ne preseneča, saj je tudi sam film Die Abwesenheit, sicer poln pobeglih pacientov, v resnici le tipična Heimat & New Age himna, v kateri je svet res izgubil smer. Film pa povsem zares. Tako daleč od filma pa itak lahko pade le človek, ki misli, da je za film prezrel. In če bo gravitacija močna, bo padec dolg. Toliko o sovražniku Slovenije št. 1. Če pa pomislite, da sta sovražnik Slovenije & sovražnik filma le redkokdaj ena in ista oseba, potem vse skupaj kljub vsemu zgleda kot zanimiv antropološki eksces. Hrvati so jo odnesli še slabše, če odštejete Veljka Bulajića, ki po hotelu Excelsior še vedno koraka tako, kot da ni posnel največje himne revoluciji, Bitke na Neretvi, in kot da ni globoko v osemdesetih v filmu Veliki transport še vedno sadistično tolkel po Švabih. Srbi pa so seveda spet osvojili svet in pokazali, da imajo namen vojno kljub vsemu dobiti daleč od fronte. Goran Paskaljević, režiser filma Tango Argentino, je imel težave le pri prestopu italijansko-avstrijske meje, kjer pa se je izmazal zato, ker je dal Pančev v dresu Interja tri gole. Tik preden je zapustil Beograd je sicer oznanil, da je komunist, ko pa je prijadral v Benetke, je poudaril, da je najprej filmski avtor in šele potem Srb in Jugoslovan. Navdušeni domorodci na čelu z Gillom Pontecorvom, režiserjem, ki je nekoč celo iz Marlona Branda naredil Marxovega učenca, so ga nagradili tako, da so na filmsko palico obesili obe zastavi - srbsko & jugoslovansko, pa čeprav so tukajšnji mediji, ki ne ločijo Avstrijo in Slovenijo, trdili, da nastopa pod olimpijsko zastavo. Kako ne bi, ko je pa film Tango Argentino tu največja senzacija - ne le da je dobil najdaljši aplavz, mediji so iz njega naredili takojšnjo & absolutno klasiko. Če bi bil uvrščen v tekmovalni spored, bi morda zmagal. In da se razumemo - film Tango Argentino je v resnici le nekaj za srbske fante na fronti & njihove družine, ki so ostale doma. Naivna zgodba o ljudeh srednjih, zrelih let, ki zanemarjajo svoje ostarele in napol obnemogle starše, je namreč le dobro merjena politična metafora: tu imate starše, ki se bojijo, da jih bodo otroci pozabili & izdali, tu imate mladoletnega dečka, ki vodi ekonomijo družine, tu imate starce, ki se preimenujejo v »Prostovoljce veteranskega korpusa«, tu imate moškega, ki lahko v službi napreduje le tako, da si na grbo vzame še dva starca, tu je družina, ki oznani, češ, »Dosta je tih naših svadja«, in tu imate žensko, ki svojim otrokom potoži, češ, »Sve nas boli glava, gle samo, gde nas je doveo«. In dabome, tu je Mija Aleksić, ki ves čas poje o deželi, v kateri ni nikoli bil. Kot da imajo Srbi tudi sami dvome o geografski velikosti same Srbije. Kje se začne in kje konča Srbija? Film Tango Argentino se konča ob Jadranskem morju, seveda na črnogorski strani. Srbska Balada o Narajami, le da je holokavst bolj metaforičen. Lepo je bilo spet videti Mijo Aleksića. Slavko, oči moje, daj bombu! Toliko o ostalih sovražnikih Slovenije. Benetke so seveda zadnja velika romantična laž, s tem da k njej niso skoraj nič prispevali dosedanji Mednarodni beneški filmski festivali, skoraj vse pa filmi kot, denimo, Smrt v Benetkah, Poletno potepanje, Moonraker & Indiana Jones in zadnji križarski pohod, ki so Benetke vsakič dvignili nad vodo: prvi nas je opozoril, češ, ko enkrat vidiš Benetke, potem lahko le še umreš, pa čeprav zunaj sezone (če ti kak Berlioz v ozadju pribija Sonato smrti, postane itak celo smrt nekaj, za kar velja umreti), drugi je poudaril, da ljudje v Benetke že od nekdaj prihajajo zgolj zato, da se jim ne bi nič zgodilo (ko Katherine Hepburn zagleda gigola s kopico otrok, se z Benetkami razhodi), tretji ni znal skriti, da je globina Benetk povsem prozorna (steklo & konspiracija sta tu ena & ista stvar), četrti pa je obogatel s tem, ko je mimogrede omenil, da je celo sama kataklizmična poplavljenost Benetk v resnici le finta (ko Sean Connery & Harrison Ford padeta pod vodno gladino, ugotovita, da tam sploh ni vode). To, da je Sergio Leone v filmu Bilo je nekoč v Ameriki prizor, v katerem si Robert De Niro in Elisabeth McGovern obljubita večno ljubezen & ki se sicer dogaja v New Yorku, posnel prav v Benetkah, pa itak lahko šokira le še kakega newyorškega gangsterja ali pa kako hollywoodsko starleto, ki jo lokalna turistična zveza - in yes, minister za turizem je v Italiji obenem tudi minister za spettacolo - z veseljem pušča v upanju, da sta se Romeo & Julija ljubila na Mostu vzdihljajev. Toliko o mitu. Ne tako davni kultni film Soba z razgledom je sicer skušal Benetke obdržati nad vodo, toda potunkal je prav sam Mednarodni beneški filmski festival, ki je v resnici prav to, namreč soba z razgledom, le da tu mimo festivalskega okna ne gre le življenje, ampak tudi sam film - film definitivno ne stanuje več tukaj. Poglejte fakte: numero uno, da bi sam festival sploh lahko normalno, festivalsko, množično štartal, ga mora odpreti kak klasični hollywoodski film, selo šoker, kakršen je, denimo, De Palmin Raising Cain, zaradi česar pa sam festival itak zgleda kot atletski miting v Zürichu, le da pač tu vlogo zajčkov, ki odtečejo prvi krog, ne smejo pa zmagati, odigrajo hollywoodski filmi; numero due, na retrospektivnem festivalu lahko vidite predvsem stare hollywooodske filme, kar seveda pomeni, da boste tu lahko čez trideset let gledali filme kot, denimo, Doc Hollywood, Curly Sue, Bingo, Vrnitev v modro laguno & Obračun v Malem Tokiu, medtem ko bo od filmov, ki jih lahko gledate letos, ostala le Die Abwesenheit, if you catch may drift; numero tre, da bi bila mera polna, lahko zvečer na RAI ujamete tudi kak star hollywoodski film, ki ste ga podnevi na retrospektivi zamudili, denimo, film Dr. Jekyll and Mr. Hyde, tako da se navsezadnje ustrašite, da bo ta ali ona Berlusconijeva TV zvečer zavrtela še kak film, ki je uvrščen v tekmovalni spored; numero quattro, sam festival si je nekater filme prisiljen deliti z drugimi festivali, ki potekajo istočasno; in numero cinque, projekcije so tehnično izredno slabe, saj organizatorji očitno še niso slišali za cinemascope, kar pa je razumljivo, saj mnogi filmi na daleč res zgledajo tako, kot da so posneti na 16 mm.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Najprej | najprej | splošni prislov; presežnik |
o | o | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
vas | ti | osebni zaimek; 2. oseba, množina, tožilnik |
najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
zanima | zanimati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
Benetkah | Benetke | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
nobenega | noben | nikalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
slovenskega | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
filma | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Toliko | toliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
o | o | predlog; mestnik |
Sloveniji | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
poglejmo | pogledati | glavni glagol; dovršni, velelnik, 1. oseba, množina |
na | na | predlog; tožilnik |
drugo | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
stran | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
med | med | predlog; tožilnik |
največje | velik | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, tožilnik |
sovražnike | sovražnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Slovenije | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Peter | Peter | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Handke | Handke | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
posnel | posneti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Die | die | neuvrščeno |
Abwesenheit | abwesenheit | neuvrščeno |
Odsotnost | odsotnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
skupina | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
nekdanjih | nekdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
zvezd | zvezda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Jeanne | Jeanne | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Moreau | Moreau | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Bruno | Bruno | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Ganz | Ganz | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
recitira | recitirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
njegove | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
verze | verz | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
o | o | predlog; mestnik |
koncu | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
sveta | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
približno | približno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kot | kot | podredni veznik |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
trem | trije | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, dajalnik |
upokojenim | upokojen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
poštarjem | poštar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
dali | dati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
brati | brati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
telefonski | telefonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
imenik | imenik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
v | v | predlog; mestnik |
katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
nekatera | nekateri | nedoločni zaimek; srednji spol, množina, imenovalnik |
imena | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
napisana | napisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
narobe | narobe | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Ko | ko | podredni veznik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
vidite | videti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 2. oseba, množina |
ste | biti | pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
pripravljeni | pripravljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
Srbom | Srb | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, dajalnik |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
odpustiti | odpustiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
Dvorana | dvorana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
kateri | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
novinarska | novinarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
projekcija | projekcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
tega | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
kolektivnega | kolektiven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
samomora | samomor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
nabito | nabito | splošni prislov; nedoločena stopnja |
polna | poln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
ko | ko | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
končal | končati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
dvorani | dvorana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ostalo | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
le | le | členek |
še | še | členek |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tistih | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
uživajo | uživati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
v | v | predlog; mestnik |
tuji | tuj | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
nesreči | nesreča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Pred | pred | predlog; orodnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
filmom | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
niti | niti | členek |
preteklosti | preteklost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
če | če | podredni veznik |
pač | pač | členek |
upoštevate | upoštevati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 2. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dal | dati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Jean | Jean | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Marie | Marie | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Straub | straub | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
tovrstnih | tovrsten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
filmih | film | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
pred | pred | predlog; orodnik |
mnogimi | mnog | nedoločni zaimek; srednji spol, množina, orodnik |
leti | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
svojim | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, dajalnik |
amaterjem | amater | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
brati | brati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
Marxov | Marxov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
Kapital | kapital | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Skozi | skozi | predlog; tožilnik |
film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
sprehodi | sprehoditi | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
tudi | tudi | členek |
Wim | Wim | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Wenders | Wenders | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
guru | guru | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
filmov | film | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
namenjenih | namenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
ljudem | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik, klitična naslonskost |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
več | več | členek |
pa | pa | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
edini | edin | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
Slovenec | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
festivalu | festival | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Evgen | Evgen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Bavčar | Bavčar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
najprej | najprej | splošni prislov; presežnik |
škljocne | škljocti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
neko | nek | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
mimoidoče | mimoidoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
svetlobno | svetloben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
telo | telo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
na | na | predlog; mestnik |
železniški | železniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
postaji | postaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
potegne | potegniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
tudi | tudi | členek |
meh | meh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
viža | viža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
vleče | vleči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
na | na | predlog; tožilnik |
slovenske | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
alpske | alpski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
poskočnice | poskočnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
ne | ne | členek |
preseneča | presenečati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
saj | saj | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Die | die | neuvrščeno |
Abwesenheit | Abwesenheit | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
sicer | sicer | priredni veznik |
poln | poln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
pobeglih | pobegel | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
pacientov | pacient | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
resnici | resnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
le | le | členek |
tipična | tipičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Heimat | heimat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
New | New | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Age | Age | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
himna | himna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
kateri | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
svet | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izgubil | izgubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
smer | smer | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zares | zares | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
daleč | daleč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
od | od | predlog; rodilnik |
filma | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
itak | itak | členek |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pade | pasti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
le | le | členek |
človek | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
misli | misliti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
za | za | predlog; tožilnik |
film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
prezrel | prezrel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
In | in | priredni veznik |
če | če | podredni veznik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
gravitacija | gravitacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
močna | močen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
padec | padec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
dolg | dolg | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
Toliko | toliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
o | o | predlog; mestnik |
sovražniku | sovražnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Slovenije | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
št. | št. | okrajšava |
1 | 1 | glavni števnik; arabski zapis |
Če | če | podredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
pomislite | pomisliti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
sovražnik | sovražnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Slovenije | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
sovražnik | sovražnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
filma | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
le | le | členek |
redkokdaj | redkokdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ena | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
ista | isti | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
oseba | oseba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kljub | kljub | predlog; dajalnik |
vsemu | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
zgleda | zgledati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
kot | kot | podredni veznik |
zanimiv | zanimiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
antropološki | antropološki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
eksces | eksces | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Hrvati | Hrvat | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
odnesli | odnesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
še | še | členek |
slabše | slabo | splošni prislov; primernik |
če | če | podredni veznik |
odštejete | odšteti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
Veljka | Veljko | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Bulajića | Bulajić | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
ki | ki | podredni veznik |
po | po | predlog; mestnik |
hotelu | hotel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Excelsior | Excelsior | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
še | še | členek |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
koraka | korakati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kot | kot | podredni veznik |
da | da | podredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
posnel | posneti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
največje | velik | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, rodilnik |
himne | himna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
revoluciji | revolucija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Bitke | bitka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
Neretvi | neretev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
kot | kot | podredni veznik |
da | da | podredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
globoko | globoko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
osemdesetih | osemdeseti | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, množina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
filmu | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Veliki | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
transport | transport | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
še | še | členek |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sadistično | sadistično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tolkel | tolči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
po | po | predlog; mestnik |
Švabih | švab | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
Srbi | Srb | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
seveda | seveda | členek |
spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
osvojili | osvojiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
svet | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
pokazali | pokazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
namen | namen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
vojno | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
kljub | kljub | predlog; dajalnik |
vsemu | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
dobiti | dobiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
daleč | daleč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
od | od | predlog; rodilnik |
fronte | fronta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Goran | Goran | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Paskaljević | Paskaljević | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
režiser | režiser | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
filma | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Tango | tango | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Argentino | Argentina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
težave | težava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
le | le | členek |
pri | pri | predlog; mestnik |
prestopu | prestop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
italijansko | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
avstrijske | avstrijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
meje | meja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
izmazal | izmazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ker | ker | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dal | dati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Pančev | pančev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
dresu | dres | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Interja | inter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
tri | trije | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik |
gole | gole | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Tik | tik | splošni prislov; nedoločena stopnja |
preden | preden | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zapustil | zapustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Beograd | Beograd | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sicer | sicer | členek |
oznanil | oznaniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
komunist | komunist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ko | ko | podredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prijadral | prijadrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
Benetke | Benetke | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
poudaril | poudariti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
najprej | najprej | splošni prislov; presežnik |
filmski | filmski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
avtor | avtor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
šele | šele | členek |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Srb | Srb | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Jugoslovan | Jugoslovan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Navdušeni | navdušen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
domorodci | domorodec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
čelu | čelo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
z | z | predlog; orodnik |
Gillom | Gill | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Pontecorvom | Pontecorv | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
režiserjem | režiser | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nekoč | nekoč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
celo | celo | členek |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Marlona | Marlon | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Branda | Brand | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
naredil | narediti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Marxovega | Marxov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
učenca | učenec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
nagradili | nagraditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
na | na | predlog; tožilnik |
filmsko | filmski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
palico | palica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
obesili | obesiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
obe | oba | celostni zaimek; ženski spol, dvojina, tožilnik |
zastavi | zastava | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, tožilnik |
srbsko | srbski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
jugoslovansko | jugoslovanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
čeprav | čeprav | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
tukajšnji | tukajšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
mediji | medij | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
ne | ne | členek |
ločijo | ločiti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
Avstrijo | Avstrija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
Slovenijo | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
trdili | trditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
nastopa | nastopati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
pod | pod | predlog; orodnik |
olimpijsko | olimpijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
zastavo | zastava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ne | ne | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pa | pa | priredni veznik |
film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Tango | tango | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Argentino | Argentina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
največja | velik | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
senzacija | senzacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ne | ne | členek |
le | le | členek |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dobil | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
najdaljši | dolg | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
aplavz | aplavz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
mediji | medij | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
iz | iz | predlog; rodilnik |
njega | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik |
naredili | narediti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
takojšnjo | takojšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
absolutno | absoluten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
klasiko | klasika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Če | če | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
uvrščen | uvrščen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
v | v | predlog; tožilnik |
tekmovalni | tekmovalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
spored | spored | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
morda | morda | členek |
zmagal | zmagati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
In | in | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
razumemo | razumeti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, množina |
film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Tango | tango | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Argentino | Argentina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
resnici | resnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
le | le | členek |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
za | za | predlog; tožilnik |
srbske | srbski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
fante | fant | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
na | na | predlog; mestnik |
fronti | fronta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
njihove | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, množina svojine |
družine | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ostale | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
doma | doma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Naivna | naiven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
zgodba | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
o | o | predlog; mestnik |
ljudeh | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
srednjih | srednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
zrelih | zrel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
zanemarjajo | zanemarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
svoje | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
ostarele | ostarel | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
napol | napol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
obnemogle | obnemogel | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
starše | starš | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
namreč | namreč | priredni veznik |
le | le | členek |
dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
merjena | merjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
politična | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
metafora | metafora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
imate | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
starše | starš | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
bojijo | bati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
otroci | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
pozabili | pozabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
izdali | izdati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
imate | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
mladoletnega | mladoleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
dečka | deček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
ki | ki | podredni veznik |
vodi | voditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ekonomijo | ekonomija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
družine | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
imate | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
starce | starec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
preimenujejo | preimenovati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
v | v | predlog; tožilnik |
Prostovoljce | prostovoljec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
veteranskega | veteranski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
korpusa | korpus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
imate | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
moškega | moški | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
ki | ki | podredni veznik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
službi | služba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
napreduje | napredovati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
le | le | členek |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
da | da | podredni veznik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
na | na | predlog; tožilnik |
grbo | grba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
vzame | vzeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
še | še | členek |
dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, imenovalnik |
starca | starec | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, tožilnik |
tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
družina | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
oznani | oznaniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
češ | češ | členek |
Dosta | dosti | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tih | tih | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
naših | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, množina, rodilnik, množina svojine |
svadja | svadja | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
imate | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
žensko | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
svojim | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, dajalnik |
otrokom | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
potoži | potožiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
češ | češ | členek |
Sve | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, ženski spol, nezanikani |
nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
boli | boleti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
glava | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
gle | glesti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
samo | samo | členek |
gde | gde | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
doveo | doveo | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
In | in | priredni veznik |
dabome | dabome | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Mija | Mija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Aleksić | Aleksić | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
ves | ves | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
čas | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
poje | peti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
o | o | predlog; mestnik |
deželi | dežela | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
kateri | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
nikoli | nikoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bil | biti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Kot | kot | podredni veznik |
da | da | podredni veznik |
imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
Srbi | Srb | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
tudi | tudi | členek |
sami | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
dvome | dvom | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
o | o | predlog; mestnik |
geografski | geografski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
velikosti | velikost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
same | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
Srbije | Srbija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Kje | kje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
začne | začeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
in | in | priredni veznik |
kje | kje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
konča | končati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Srbija | Srbija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Tango | tango | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Argentino | Argentina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
konča | končati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ob | ob | predlog; mestnik |
Jadranskem | jadranski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
morju | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
seveda | seveda | členek |
na | na | predlog; mestnik |
črnogorski | črnogorski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Srbska | srbski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Balada | balada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
o | o | predlog; mestnik |
Narajami | narajama | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
le | le | členek |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
holokavst | holokavst | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
metaforičen | metaforičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
Lepo | lepo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
videti | videti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
Mijo | Mijo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Aleksića | Aleksić | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
Slavko | Slavko | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
oči | oči | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
moje | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, množina, imenovalnik, ednina |
daj | dati | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, ednina |
bombu | bombu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Toliko | toliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
o | o | predlog; mestnik |
ostalih | ostal | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
sovražnikih | sovražnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
Slovenije | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Benetke | Benetke | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
seveda | seveda | členek |
zadnja | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
velika | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
romantična | romantičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
laž | laž | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
da | da | podredni veznik |
k | k | predlog; dajalnik |
njej | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
skoraj | skoraj | členek |
nič | nič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prispevali | prispevati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
dosedanji | dosedanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
Mednarodni | mednaroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
beneški | beneški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
filmski | filmski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
festivali | festival | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
skoraj | skoraj | členek |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
filmi | film | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
kot | kot | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
denimo | deti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 1. oseba, množina |
Smrt | smrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Benetkah | Benetke | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |
Poletno | poleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
potepanje | potepanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
Moonraker | moonraker | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Indiana | Indiana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Jones | Jones | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
zadnji | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
križarski | križarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
pohod | pohod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
Benetke | Benetke | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
vsakič | vsakič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dvignili | dvigniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
nad | nad | predlog; orodnik |
vodo | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
opozoril | opozoriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
češ | češ | členek |
ko | ko | podredni veznik |
enkrat | enkrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vidiš | videti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 2. oseba, ednina |
Benetke | Benetke | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
le | le | členek |
še | še | členek |
umreš | umreti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
pa | pa | priredni veznik |
čeprav | čeprav | podredni veznik |
zunaj | zunaj | predlog; rodilnik |
sezone | sezona | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
če | če | podredni veznik |
ti | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
kak | kak | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
Berlioz | berlioz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
ozadju | ozadje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
pribija | pribijati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Sonato | sonata | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
smrti | smrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
postane | postati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
itak | itak | členek |
celo | celo | členek |
smrt | smrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
za | za | predlog; tožilnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
velja | veljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
umreti | umreti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
poudaril | poudariti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
ljudje | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Benetke | Benetke | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
že | že | členek |
od | od | predlog; rodilnik |
nekdaj | nekdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prihajajo | prihajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
zgolj | zgolj | členek |
zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
ne | ne | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
nič | nič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zgodilo | zgoditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
ko | ko | podredni veznik |
Katherine | Katherine | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Hepburn | Hepburn | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
zagleda | zagledati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
gigola | gigola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
kopico | kopica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
otrok | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
z | z | predlog; orodnik |
Benetkami | Benetke | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, orodnik |
razhodi | razhod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
tretji | tretji | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
znal | znati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
skriti | skriti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
globina | globina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Benetk | Benetke | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prozorna | prozoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
steklo | steklo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
konspiracija | konspiracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ena | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
ista | isti | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
stvar | stvar | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
četrti | četrti | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
obogatel | obogateti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
s | z | predlog; orodnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
mimogrede | mimogrede | splošni prislov; nedoločena stopnja |
omenil | omeniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
celo | celo | členek |
sama | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
kataklizmična | kataklizmičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
poplavljenost | poplavljenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Benetk | Benetke | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
resnici | resnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
le | le | členek |
finta | finta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ko | ko | podredni veznik |
Sean | Sean | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Connery | Connery | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Harrison | Harrison | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Ford | Ford | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
padeta | pasti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
pod | pod | predlog; tožilnik |
vodno | voden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
gladino | gladina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ugotovita | ugotoviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
da | da | podredni veznik |
tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sploh | sploh | členek |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
vode | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Sergio | Sergio | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Leone | Leone | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
filmu | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nekoč | nekoč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
Ameriki | Amerika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
prizor | prizor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
Robert | Robert | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
De | de | neuvrščeno |
Niro | Niro | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Elisabeth | Elisabeth | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
McGovern | Mcgovern | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
obljubita | obljubiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
večno | večen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
ljubezen | ljubezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
sicer | sicer | členek |
dogaja | dogajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
New | New | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Yorku | York | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
posnel | posneti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
prav | prav | členek |
v | v | predlog; mestnik |
Benetkah | Benetke | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
itak | itak | členek |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
šokira | šokirati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
le | le | členek |
še | še | členek |
kakega | kak | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
newyorškega | newyorški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
gangsterja | gangster | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ali | ali | priredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
hollywoodsko | hollywoodski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
starleto | starleta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
lokalna | lokalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
turistična | turističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
zveza | zveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
yes | yes | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
minister | minister | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
turizem | turizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
Italiji | Italija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
obenem | obenem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tudi | tudi | členek |
minister | minister | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
spettacolo | spettacola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
z | z | predlog; orodnik |
veseljem | veselje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
pušča | puščati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
upanju | upanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
da | da | podredni veznik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
Romeo | Romeo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Julija | julij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ljubila | ljubiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
na | na | predlog; mestnik |
Mostu | most | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
vzdihljajev | vzdihljaj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Toliko | toliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
o | o | predlog; mestnik |
mitu | mit | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Ne | ne | členek |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
davni | daven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
kultni | kulten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Soba | soba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
razgledom | razgled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sicer | sicer | členek |
skušal | skušati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Benetke | Benetke | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
obdržati | obdržati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
nad | nad | predlog; orodnik |
vodo | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
toda | toda | priredni veznik |
potunkal | potunkati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prav | prav | členek |
sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
Mednarodni | mednaroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
beneški | beneški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
filmski | filmski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
festival | festival | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
resnici | resnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
prav | prav | členek |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
namreč | namreč | priredni veznik |
soba | soba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
razgledom | razgled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
le | le | členek |
da | da | podredni veznik |
tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
mimo | mimo | predlog; rodilnik |
festivalskega | festivalski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
okna | okno | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
ne | ne | členek |
gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
le | le | členek |
življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
ampak | ampak | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
definitivno | definitivno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ne | ne | členek |
stanuje | stanovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
več | več | členek |
tukaj | tukaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Poglejte | pogledati | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
fakte | fakt | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
numero | numero | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
uno | uno | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
festival | festival | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
sploh | sploh | členek |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
normalno | normalno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
festivalsko | festivalski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
množično | množično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
štartal | štartati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
mora | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
odpreti | odpreti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
kak | kak | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
klasični | klasičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
hollywoodski | hollywoodski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
selo | selo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
šoker | šoker | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
kakršen | kakršen | oziralni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
denimo | deti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 1. oseba, množina |
De | de | neuvrščeno |
Palmin | palmin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
Raising | Raising | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Cain | Cain | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
česar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
festival | festival | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
itak | itak | členek |
zgleda | zgled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
kot | kot | podredni veznik |
atletski | atletski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
miting | miting | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Zürichu | Zürich | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
le | le | členek |
da | da | podredni veznik |
pač | pač | členek |
tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vlogo | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
zajčkov | zajček | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
odtečejo | odteči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
krog | krog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ne | ne | členek |
smejo | smeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
pa | pa | priredni veznik |
zmagati | zmagati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
odigrajo | odigrati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
hollywoodski | hollywoodski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
filmi | film | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
numero | numero | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
due | due | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
retrospektivnem | retrospektiven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
festivalu | festival | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vidite | videti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 2. oseba, množina |
predvsem | predvsem | členek |
stare | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
hollywooodske | hollywooodski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
filme | film | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
seveda | seveda | členek |
pomeni | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
boste | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
čez | čez | predlog; tožilnik |
trideset | trideset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
gledali | gledati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
filme | film | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
kot | kota | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
denimo | deti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 1. oseba, množina |
Doc | Doc | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Hollywood | Hollywood | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Curly | Curly | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Sue | Sue | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Bingo | Bingo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Vrnitev | vrnitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; tožilnik |
modro | moder | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
laguno | laguna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Obračun | obračun | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Malem | mali | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
Tokiu | Tokio | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ko | ko | podredni veznik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
od | od | predlog; rodilnik |
filmov | film | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
gledate | gledati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
letos | letos | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ostala | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
le | le | členek |
Die | die | neuvrščeno |
Abwesenheit | abwesenheit | neuvrščeno |
if | if | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
you | you | neuvrščeno |
catch | catch | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
may | may | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
drift | drift | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
numero | numero | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
tre | treti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
mera | mera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
polna | poln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zvečer | zvečer | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; tožilnik |
RAI | RAI | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ujamete | ujeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
tudi | tudi | členek |
kak | kak | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
star | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
hollywoodski | hollywoodski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
ste | biti | pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
podnevi | podnevi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; mestnik |
retrospektivi | retrospektiva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
zamudili | zamuditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
denimo | deti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 1. oseba, množina |
film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Dr. | dr. | okrajšava |
Jekyll | Jekyll | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
and | and | neuvrščeno |
Mr. | mr. | okrajšava |
Hyde | Hyde | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
tako | tako | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
navsezadnje | navsezadnje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ustrašite | ustrašiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
ali | ali | priredni veznik |
ona | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Berlusconijeva | Berlusconijev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
TV | TV | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
zvečer | zvečer | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zavrtela | zavrteti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
še | še | členek |
kak | kak | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
uvrščen | uvrščen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
v | v | predlog; tožilnik |
tekmovalni | tekmovalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
spored | spored | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
numero | numero | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
quattro | quattro | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
festival | festival | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nekater | nekater | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
filme | film | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
prisiljen | prisiljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
deliti | deliti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
z | z | predlog; orodnik |
drugimi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, orodnik |
festivali | festival | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
potekajo | potekati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
istočasno | istočasno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
numero | numero | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
cinque | cinque | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
projekcije | projekcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
tehnično | tehnično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izredno | izredno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
slabe | slab | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
saj | saj | priredni veznik |
organizatorji | organizator | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
očitno | očitno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
še | še | členek |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
slišali | slišati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
cinemascope | cinemascope | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
razumljivo | razumljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
saj | saj | priredni veznik |
mnogi | mnog | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
filmi | film | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
daleč | daleč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zgledajo | zgledati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kot | kot | podredni veznik |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
posneti | posnet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
na | na | predlog; tožilnik |
16 | 16 | glavni števnik; arabski zapis |
mm | mm | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |