Na Izmailovski tržnici, kjer je popoldanska gneča tolikšna, da se je skoznjo težko prebijati, prodajalci postanejo agresivni šele, ko morebitni kupec pokaže zanimanje za kakšen izdelek. Vmes si čas krajšajo s klepetanjem z drugimi prodajalci in družinskimi člani, ki predvsem pomladne in poletne vikende najraje preživijo kar v lesenem labirintu. Tudi velika družina prodajalca preprog iz Srednje Azije, ki je ob našem obisku ob pitju čaja uživala zleknjena na debele preproge.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Na | na | predlog; mestnik |
| Izmailovski | izmailovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| tržnici | tržnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| popoldanska | popoldanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| gneča | gneča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| tolikšna | tolikšen | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| skoznjo | skozme | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
| težko | težko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prebijati | prebijati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| prodajalci | prodajalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| postanejo | postati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| agresivni | agresiven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| šele | šele | členek |
| ko | ko | podredni veznik |
| morebitni | morebiten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| kupec | kupec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pokaže | pokazati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| zanimanje | zanimanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| kakšen | kakšen | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| izdelek | izdelek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Vmes | vmes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| čas | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| krajšajo | krajšati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| s | z | predlog; orodnik |
| klepetanjem | klepetanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| drugimi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, orodnik |
| prodajalci | prodajalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| družinskimi | družinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| člani | član | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| predvsem | predvsem | členek |
| pomladne | pomladen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| poletne | poleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| vikende | vikend | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| najraje | najraje | splošni prislov; presežnik |
| preživijo | preživeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| lesenem | lesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| labirintu | labirint | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Tudi | tudi | členek |
| velika | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| družina | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| prodajalca | prodajalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| preprog | preproga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Srednje | srednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| Azije | Azija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| našem | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, mestnik, množina svojine |
| obisku | obisk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| pitju | pitje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| čaja | čaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| uživala | uživati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| zleknjena | zleknjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| debele | debel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| preproge | preproga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |