V nedeljo se je na Irskem začel Slovenski kulturni teden s koncertom slovenske glasbene skupine Fake Orchestra, ki na Irsko prihaja na vabilo South Dublin Festivala. Skupina je včeraj nastopila tudi v Corku na Midsummer Festivalu, kjer praznujejo slovensko-evropski dan v soorganizaciji z irskim Evropskim gibanjem. V Corku je na programu v Crawford Gallery tudi film Fantom režiserke Eme Kugler, njihova mestna knjižnica pa v okviru poletnega programa pripravlja projekt v Sloveniji, ki se bo začel s kvizom o naši državi v tamkajšnjih osnovnih šolah. 24. junija bo v projektu Arts Trail nastopil slovenski umetnik Miha Ciglar, ki mu je pot v Cork omogočilo zunanje ministrstvo. Danes pa začenja v Dublinu svoj obisk ljubljanska županja Danica Simšič, ki bo na sprejemu v počastitev slovenske državnosti v galeriji OPW v centru mesta odprla razstavo Ljubljana v evropskih očeh, ki jo je pripravil Mestni muzej Ljubljana. Ljubljanska županja se bo srečala tudi z novim županom Dublina in si ogledala nekaj projektov, ki jih je Dublin uresničil ob pomoči skladov EU. V četrtek bosta v okviru South Dublin Festival, katerega sokurator je Art Projects Network, otvoritvi dveh razstav - slovenske multimedijske razstave Streljajte na umetnika (Shoot at the Artist) in mednarodne razstave Fusion, na kateri sodeluje tudi Vuk Ćosić - razstava bo sočasno na ogled v mariborski Kibli. Na praznik slovenske državnosti, 25. junija, bo v dublinski Temple Bar Galleries otvoritev razstave Destinations: Five Artists from Slovenia (Uršula Berlot, Žiga Kariž, Mojca Osojnik, Miha Štrukelj in Sašo Vrabič). Otvoritev je organizirala in v večji meri financirala galerija Temple Bar, izbor umetnikov pa je pripravila ljubljanska galerija Equrna. V galeriji Royal Architects of Ireland še vedno na ogled slovensko-irska razstava Oči. Pred tem je v isti galeriji gostovala slovenska arhitekturna razstava SixPack. »Slovenski kulturni teden na Irskem pomeni nadaljevanje intenzivnih kulturnih stikov med Irsko in Slovenijo ter utrjuje sodelovanje med Dublinom in Ljubljano,« poudarja slovenska veleposlanica na Irskem Helena Drnovšek Zorko. T. J.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| V | v | predlog; tožilnik |
| nedeljo | nedelja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| na | na | predlog; mestnik |
| Irskem | Irsko | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| začel | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Slovenski | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| kulturni | kulturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| teden | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| s | z | predlog; orodnik |
| koncertom | koncert | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| slovenske | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| glasbene | glasben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| skupine | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Fake | Fake | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Orchestra | Orchester | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| Irsko | irsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prihaja | prihajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| vabilo | vabilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| South | South | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Dublin | Dublin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Festivala | festival | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Skupina | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| včeraj | včeraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nastopila | nastopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| tudi | tudi | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| Corku | Cork | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| Midsummer | midsummer | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| Festivalu | festival | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| praznujejo | praznovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| slovensko | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| evropski | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| v | v | predlog; mestnik |
| soorganizaciji | soorganizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| irskim | irski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| Evropskim | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| gibanjem | gibanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| Corku | Cork | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| na | na | predlog; mestnik |
| programu | program | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Crawford | Crawford | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Gallery | Gallery | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| tudi | tudi | členek |
| film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Fantom | fantom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| režiserke | režiserka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Eme | Eme | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Kugler | Kugler | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| njihova | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
| mestna | mesten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| knjižnica | knjižnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| okviru | okvir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| poletnega | poleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| programa | program | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| pripravlja | pripravljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| projekt | projekt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| v | v | predlog; mestnik |
| Sloveniji | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| začel | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| s | z | predlog; orodnik |
| kvizom | kviz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| naši | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, množina svojine |
| državi | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| tamkajšnjih | tamkajšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| osnovnih | osnoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| šolah | šola | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| 24. | 24. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| junija | junij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| projektu | projekt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Arts | Arts | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Trail | Trail | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| nastopil | nastopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| slovenski | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| umetnik | umetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Miha | Miha | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ciglar | Ciglar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pot | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Cork | cork | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| omogočilo | omogočiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| zunanje | zunanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| ministrstvo | ministrstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| začenja | začenjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; mestnik |
| Dublinu | Dublin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| obisk | obisk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ljubljanska | ljubljanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| županja | županja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Danica | Danica | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Simšič | Simšič | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| na | na | predlog; mestnik |
| sprejemu | sprejem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| počastitev | počastitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| slovenske | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| državnosti | državnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| galeriji | galerija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| OPW | OPW | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| centru | center | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| mesta | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| odprla | odpreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| razstavo | razstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Ljubljana | Ljubljana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| evropskih | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| očeh | oči | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pripravil | pripraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Mestni | mesten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| muzej | muzej | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ljubljana | Ljubljana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Ljubljanska | ljubljanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| županja | županja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| srečala | srečati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| tudi | tudi | členek |
| z | z | predlog; orodnik |
| novim | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| županom | župan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Dublina | Dublin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| ogledala | ogledati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| projektov | projekt | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Dublin | Dublin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| uresničil | uresničiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| pomoči | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| skladov | sklad | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| EU | EU | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| V | v | predlog; tožilnik |
| četrtek | četrtek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| bosta | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| okviru | okvir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| South | South | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Dublin | Dublin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Festival | festival | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| katerega | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| sokurator | sokurator | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Art | art | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Projects | Projects | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Network | network | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| otvoritvi | otvoritev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| dveh | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, rodilnik |
| razstav | razstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| slovenske | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| multimedijske | multimedijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| razstave | razstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Streljajte | streljati | glavni glagol; nedovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| umetnika | umetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Shoot | shoot | neuvrščeno |
| at | at | neuvrščeno |
| the | the | neuvrščeno |
| Artist | artist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| mednarodne | mednaroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| razstave | razstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Fusion | Fusion | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| kateri | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| sodeluje | sodelovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| tudi | tudi | členek |
| Vuk | Vuk | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ćosić | Ćosić | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| razstava | razstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| sočasno | sočasno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| na | na | predlog; tožilnik |
| ogled | ogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| v | v | predlog; mestnik |
| mariborski | mariborski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| Kibli | kibla | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Na | na | predlog; tožilnik |
| praznik | praznik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| slovenske | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| državnosti | državnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| 25. | 25. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| junija | junij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| dublinski | dublinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| Temple | Temple | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Bar | Bar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Galleries | Galleries | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| otvoritev | otvoritev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| razstave | razstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Destinations | Destinations | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Five | five | neuvrščeno |
| Artists | Artists | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| from | from | neuvrščeno |
| Slovenia | Slovenia | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Uršula | Uršula | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Berlot | Berlot | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Žiga | Žiga | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Kariž | Kariž | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Mojca | Mojca | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Osojnik | Osojnik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Miha | Miha | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Štrukelj | Štrukelj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Sašo | Sašo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Vrabič | Vrabič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Otvoritev | otvoritev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| organizirala | organizirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
| in | in | priredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| večji | velik | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, mestnik |
| meri | mera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| financirala | financirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
| galerija | galerija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Temple | Temple | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Bar | Bar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| izbor | izbor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| umetnikov | umetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pripravila | pripraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| ljubljanska | ljubljanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| galerija | galerija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Equrna | Equrna | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| galeriji | galerija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Royal | royal | neuvrščeno |
| Architects | Architects | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| of | of | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ireland | Ireland | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| še | še | členek |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| na | na | predlog; tožilnik |
| ogled | ogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| slovensko | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| irska | irski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| razstava | razstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Oči | oči | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Pred | pred | predlog; orodnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| isti | isti | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| galeriji | galerija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| gostovala | gostovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| slovenska | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| arhitekturna | arhitekturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| razstava | razstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| SixPack | Sixpack | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Slovenski | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| kulturni | kulturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| teden | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| Irskem | Irsko | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| pomeni | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| nadaljevanje | nadaljevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| intenzivnih | intenziven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| kulturnih | kulturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| stikov | stik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| Irsko | Irska | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| Slovenijo | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| utrjuje | utrjevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| sodelovanje | sodelovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| Dublinom | Dublin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| Ljubljano | Ljubljana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| poudarja | poudarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| slovenska | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| veleposlanica | veleposlanica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| Irskem | Irsko | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Helena | Helena | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Drnovšek | Drnovšek | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Zorko | Zorko | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| T. | T. | okrajšava |
| J. | J. | okrajšava |