Avgust 2001: po poletnih razprodajah bodo trgovine in gastronomija cene spremenili v okrogle evro zneske in zelo neprijetne zneske v nacionalnih valutah, kar zadeva obračunavanje. Na primer: srajca bo stala 30 evrov (58,67 marke), kozarec piva 2,50 evra (4,89 marke). Bodite pozorni: marsikje je cena v evrih že zdaj natisnjena večja kot pa v markah ali kakšni drugi valuti.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Avgust | Avgust | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 2001 | 2001 | glavni števnik; arabski zapis |
| po | po | predlog; mestnik |
| poletnih | poleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| razprodajah | razprodaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| trgovine | trgovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| gastronomija | gastronomija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| cene | cena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| spremenili | spremeniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| okrogle | okrogel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| evro | evro | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| zneske | znesek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| neprijetne | neprijeten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| zneske | znesek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| nacionalnih | nacionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| valutah | valuta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| zadeva | zadevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| obračunavanje | obračunavanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Na | na | predlog; tožilnik |
| primer | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| srajca | srajca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| stala | stati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| 30 | 30 | glavni števnik; arabski zapis |
| evrov | evro | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| 58,67 | 58,67 | glavni števnik; arabski zapis |
| marke | marka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| kozarec | kozarec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| piva | pivo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 2,50 | 2,50 | glavni števnik; arabski zapis |
| evra | evro | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 4,89 | 4,89 | glavni števnik; arabski zapis |
| marke | marka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Bodite | biti | pomožni glagol; velelnik, 2. oseba, množina |
| pozorni | pozoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| marsikje | marsikje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| cena | cena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| evrih | evro | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| že | že | členek |
| zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| natisnjena | natisnjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| večja | velik | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| markah | marka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| kakšni | kakšen | vprašalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik |
| valuti | valuta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |