»Lepo je biti spet v Sloveniji! Komaj sem stopil z avtobusa, že so bili ob meni nekdanji soigralci, ki so še vedno moji prijatelji. Lepo jih je bilo spet videti, se rokovati z njimi in spregovoriti nekaj besed,« je uvodoma dejal Alex Westlund in iskreno priznal: »Sem kar vesel, da mi na poletni ligi še ni bilo potrebno braniti proti Olimpiji. Ta klub mi je prirasel k srcu in čeprav sem sedaj pri Linzu, mi še vedno pomeni veliko. Ko bom s svojimi novimi soigralci prvič obiskal Ljubljano v ligi EBEL, me bo zagotovo stisnilo pri srcu in stara čustva bodo privrela na plan.« Mimo vprašanja, kako se je znašel v Linzu, mestu z okoli 190.000 prebivalci, ki ga je skozi njegovo zgodovini s svojim mogočnim tokom močno zaznamovala tudi reka Donava, seveda ni šlo. »Vsekakor je največja sprememba to, da v Avstriji angleški jezik ni več tako uporaben, kot je bil v Sloveniji. V Ljubljani so vsi govorili angleško, tukaj pa imam s tem precej težav. V gostilnah se tako nekako poskušamo sporazumeti z mojo polomljeno nemščino in govorico rok! Še kako bom pogrešal tudi ogromen filmski center v Ljubljani, kjer smo z družino preživeli številne urice – v Avstriji je večina filmov kar sinhronizirana! Pred dnevi smo si tako želeli ogledati Batmana, pa smo že po nekaj minutah raje odšli na sladoled,« je v smehu priznal nekdanji reprezentant Združenih držav Amerike.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Lepo | lepo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
biti | biti | pomožni glagol; nedoločnik |
spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
Sloveniji | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Komaj | komaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
stopil | stopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
z | z | predlog; rodilnik |
avtobusa | avtobus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
že | že | členek |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
ob | ob | predlog; mestnik |
meni | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, mestnik |
nekdanji | nekdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
soigralci | soigralec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
še | še | členek |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
moji | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, ednina |
prijatelji | prijatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Lepo | lepo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
videti | videti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
rokovati | rokovati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
z | z | predlog; orodnik |
njimi | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
spregovoriti | spregovoriti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
besed | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
uvodoma | uvodoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dejal | dejati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Alex | Alex | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Westlund | Westlund | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
iskreno | iskreno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
priznal | priznati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vesel | vesel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
da | da | podredni veznik |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
na | na | predlog; mestnik |
poletni | poleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
ligi | liga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
še | še | členek |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
potrebno | potrebno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
braniti | braniti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
proti | proti | predlog; dajalnik |
Olimpiji | Olimpija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
Ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
klub | klub | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prirasel | prirasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
k | k | predlog; dajalnik |
srcu | srce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
in | in | priredni veznik |
čeprav | čeprav | podredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
sedaj | sedaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pri | pri | predlog; mestnik |
Linzu | Linz | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
še | še | členek |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pomeni | pomeniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Ko | ko | podredni veznik |
bom | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
s | z | predlog; orodnik |
svojimi | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, orodnik |
novimi | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
soigralci | soigralec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
prvič | prvič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
obiskal | obiskati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Ljubljano | Ljubljana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
ligi | liga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
EBEL | ebel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zagotovo | zagotovo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
stisnilo | stisniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
pri | pri | predlog; mestnik |
srcu | srce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
stara | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
čustva | čustvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
privrela | privreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
na | na | predlog; tožilnik |
plan | plan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Mimo | mimo | predlog; rodilnik |
vprašanja | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
znašel | znajti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
Linzu | Linz | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
mestu | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
z | z | predlog; orodnik |
okoli | okoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
190.000 | 190.000 | glavni števnik; arabski zapis |
prebivalci | prebivalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
skozi | skozi | predlog; tožilnik |
njegovo | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina, moški spol svojine |
zgodovini | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
s | z | predlog; orodnik |
svojim | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
mogočnim | mogočen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
tokom | tok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
močno | močno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zaznamovala | zaznamovati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
tudi | tudi | členek |
reka | reka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Donava | Donava | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
seveda | seveda | členek |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
šlo | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
Vsekakor | vsekakor | členek |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
največja | velik | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
sprememba | sprememba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
Avstriji | Avstrija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
angleški | angleški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
jezik | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
več | več | členek |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
uporaben | uporaben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
kot | kot | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
Sloveniji | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
V | v | predlog; mestnik |
Ljubljani | Ljubljana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
govorili | govoriti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
angleško | angleško | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tukaj | tukaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
imam | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
s | z | predlog; orodnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
precej | precej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
težav | težava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
V | v | predlog; mestnik |
gostilnah | gostilna | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nekako | nekako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
poskušamo | poskušati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
sporazumeti | sporazumeti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
z | z | predlog; orodnik |
mojo | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, orodnik, ednina |
polomljeno | polomljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
nemščino | nemščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
govorico | govorica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
rok | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Še | še | členek |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bom | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
pogrešal | pogrešati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
ogromen | ogromen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
filmski | filmski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
center | center | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Ljubljani | Ljubljana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
z | z | predlog; orodnik |
družino | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
preživeli | preživeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
številne | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
urice | urica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Avstriji | Avstrija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
večina | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
filmov | film | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sinhronizirana | sinhroniziran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Pred | pred | predlog; orodnik |
dnevi | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
želeli | želeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
ogledati | ogledati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
Batmana | Batman | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
pa | pa | priredni veznik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
že | že | členek |
po | po | predlog; mestnik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
minutah | minuta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
raje | raje | splošni prislov; primernik |
odšli | oditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
sladoled | sladoled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
smehu | smeh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
priznal | priznati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
nekdanji | nekdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
reprezentant | reprezentant | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Združenih | združen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
držav | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Amerike | Amerika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |